Diaspora/Diaspora
-
Atualmente, resta-lhe um convite %{link} Atualmente, já não não tem mais convites %{link} Atualmente, restam-lhe %{count} convites %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Atualmente, já não não tem mais convites %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Atualmente, resta-lhe um convite %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseAtualmente, restam-lhe %{count} convites %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0You currently have no invites left %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1You currently have one invite left %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
Adicionar convites
Adicionar convites
Add invites -
Enviar e-mail para Convidar
Enviar e-mail para Convidar
Email to invite -
%{count} utilizador encontrado %{count} utilizadores encontrados %{count} utilizadores encontrados ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} utilizadores encontrados
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} utilizador encontrado
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} utilizadores encontrados
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users found
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user found
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users found
-
Ir
Ir
Go -
Criar conta
Criar conta
Create account -
E-mail
E-mail
Email -
Nome de utilizador
Nome de utilizador
Username -
Palavra-passe
Palavra-passe
Password -
Semana
Semana
Week -
2 semanas
2 semanas
2 weeks -
Mês
Mês
Month -
Diário
Diário
Daily -
Estatísticas de utilização
Estatísticas de utilização
Usage statistics -
A exibir os resultados do segmento <b>%{segment}</b>
A exibir os resultados do segmento
<b>%{segment}</b>Displaying results from the %{segment} segment -
%{count} publicação %{count} publicações %{count} publicações ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} publicações
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} publicação
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} publicações
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
%{count} comentário %{count} comentários %{count} comentários ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comentários
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comentário
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comentários
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
-
%{count} partilha %{count} partilhas %{count} partilhas ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} partilhas
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} partilha
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} partilhas
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
-
%{count} utilizador %{count} utilizadores %{count} utilizadores ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} utilizadores
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} utilizador
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} utilizadores
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
-
O segmento atual tem uma média de <b>%{post_yest}</b> publicações por utilizador, desde <b>%{post_day}</b>
O segmento atual tem uma média de
<b>%{post_yest}</b>publicações por utilizador, desde<b>%{post_day}</b>The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}