Diaspora/Diaspora
-
Alterar a minha palavra-passe
Alterar a minha palavra-passe
Change my password -
Esqueceu a sua palavra-passe?
Esqueceu a sua palavra-passe?
Forgot your password? -
Enviem-me instruções para redefinir a minha palavra-passe
Enviem-me instruções para redefinir a minha palavra-passe
Send me reset password instructions -
Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como confirmar o seu endereço de e-mail.
Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como confirmar o seu endereço de e-mail.
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. -
O seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso.
O seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso.
Your email address has been successfully confirmed. -
Reenviar instruções de confirmação
Reenviar instruções de confirmação
Resend confirmation instructions -
Registou-se com sucesso. Caso tenha selecionado essa opção, uma confirmação foi enviada para o seu endereço de email.
Registou-se com sucesso. Caso tenha selecionado essa opção, uma confirmação foi enviada para o seu endereço de email.
You have signed up successfully. If enabled, a confirmation was sent to your e-mail. -
A sua conta foi atualizada com sucesso.
A sua conta foi atualizada com sucesso.
Your account has been updated successfully. -
Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Nós esperamos vê-lo de novo em breve.
Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Nós esperamos vê-lo de novo em breve.
Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon. -
Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem sobre como desbloquear a sua conta.
Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem sobre como desbloquear a sua conta.
You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes. -
A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Por favor, inicie a sessão para continuar.
A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Por favor, inicie a sessão para continuar.
Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue. -
Reenviar instruções de desbloqueio
Reenviar instruções de desbloqueio
Resend unlock instructions -
O seu convite foi enviado.
O seu convite foi enviado.
Your invitation has been sent. -
As nossas desculpas! Esse código de convite não é válido!
As nossas desculpas! Esse código de convite não é válido!
Our apologies! That invitation token is not valid. -
A sua palavra-passe foi definida com sucesso. A sessão foi iniciada.
A sua palavra-passe foi definida com sucesso. A sessão foi iniciada.
Your password was set successfully. You are now signed in. -
Bem-vindo(a) %{username}!
Bem-vindo(a) %{username}!
Welcome %{username}! -
Olá %{username}!
Olá %{username}!
Hello %{username}! -
Instruções de confirmação
Instruções de confirmação
Confirmation instructions -
Pode confirmar a sua conta através da seguinte hiperligação:
Pode confirmar a sua conta através da seguinte hiperligação:
You can confirm your account through the link below: -
Confirmar a minha conta
Confirmar a minha conta
Confirm my account