Diaspora/Diaspora
-
подтверждение необходимо в течение %{period}, пожалуйста, запросите ещё раз
подтверждение необходимо в течение %{period}, пожалуйста, запросите ещё раз
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one -
устарело, пожалуйста, запросите ещё раз
устарело, пожалуйста, запросите ещё раз
has expired, please request a new one -
%{count} ошибки мешают сохранению %{resource}: %{count} ошибка мешает сохранению %{resource}: %{count} ошибок мешают сохранению %{resource}: %{count} ошибок мешают сохранению %{resource}: oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{count} ошибка мешает сохранению %{resource}:
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} ошибки мешают сохранению %{resource}:
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} ошибок мешают сохранению %{resource}:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} ошибок мешают сохранению %{resource}:
oneThis plural form is used for numbers like: 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
-
After setting a new password, you will be able to sign into diaspora* again using your username "%{username}" and your new password
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy