Diaspora/Diaspora
-
Выбирайте аудиторию
Выбирайте аудиторию
Choose your audience -
Аспекты в диаспоре* позволяют вам делиться информацией только с теми людьми, с которыми вы хотите. Вы сами выбираете уровень открытости или секретности ваших записей. Делиться смешными фотографиями со всем миром - или в глубокой тайне только с самыми близкими друзьями. Всё под вашим контролем.
Аспекты в диаспоре* позволяют вам делиться информацией только с теми людьми, с которыми вы хотите. Вы сами выбираете уровень открытости или секретности ваших записей. Делиться смешными фотографиями со всем миром - или в глубокой тайне только с самыми близкими друзьями. Всё под вашим контролем.
diaspora*’s aspects allow you to share with just those people you want to. You can be as public or as private as you like. Share a funny photo with the whole world, or a deep secret just with your closest friends. You’re in control. -
Владелец ваших данных - вы
Владелец ваших данных - вы
Own your own data -
Многие социальные сети используют ваши данные, чтобы делать деньги, анализируя ваши интересы и используя их для рекламирования вам вещей. диаспора* использует ваши данные только в той мере, в которой это необходимо для организации подключения и общения с другими людьми.
Многие социальные сети используют ваши данные, чтобы делать деньги, анализируя ваши интересы и используя их для рекламирования вам вещей. диаспора* использует ваши данные только в той мере, в которой это необходимо для организации подключения и общения с другими людьми.
Many networks use your data to make money by analysing your interactions and using this information to advertise things to you. diaspora* doesn’t use your data for any purpose other than allowing you to connect and share with others. -
Здравствуй, друг!
Здравствуй, друг!
Welcome, friend. -
Ты скоро изменишь Интернет. Давай подготовим тебя?
Ты скоро изменишь Интернет. Давай подготовим тебя?
You’re about to change the Internet. Let’s get you set up, shall we? -
Настроить свой под
Настроить свой под
Configure your pod -
Создать учетную запись
Создать учетную запись
Create an account -
Сделать себя администратором
Сделать себя администратором
Make yourself an admin -
Обновить свой под
Обновить свой под
Update your pod -
Получить помощь
Получить помощь
Getting help -
Внести свой вклад
Внести свой вклад
Contribute -
Откройте %{database_path} и %{diaspora_path} в любимом текстовом редакторе и внимательно изучите. Они подробно прокомментированы.
Откройте %{database_path} и %{diaspora_path} в любимом текстовом редакторе и внимательно изучите. Они подробно прокомментированы.
Open %{database_path} and %{diaspora_path} in your favourite text editor and carefully review them, they are extensively commented. -
Кликните %{sign_up_link} для получения нового аккаунта
Кликните %{sign_up_link} для получения нового аккаунта
%{sign_up_link} for a new account. -
Вы можете найти инструкции в %{wiki}. В ваше пользовательское меню добавится ссылка на %{admin_dashboard}, когда вы залогинены. Это позволит выполнять такие задачи, как например, поиск пользователей и просмотр статистики вашего пода.
Вы можете найти инструкции в %{wiki}. В ваше пользовательское меню добавится ссылка на %{admin_dashboard}, когда вы залогинены. Это позволит выполнять такие задачи, как например, поиск пользователей и просмотр статистики вашего пода.
You can find instructions in the %{wiki}. This should add an “%{admin_dashboard}” link to your user menu in the header when you are logged in. It gives you stuff like user search and stats for your pod. -
Вы можете найти %{update_instructions}
Вы можете найти %{update_instructions}
You can find %{update_instructions}. -
инструкции по обновлению в вики diaspora*
инструкции по обновлению в вики diaspora*
update instructions in the diaspora* wiki -
Мы привели несколько %{faq}, включающих дополнительные советы, приёмы и решения для большинства распространённых проблем. Кроме того, вы можете задать вопросы в %{irc}
Мы привели несколько %{faq}, включающих дополнительные советы, приёмы и решения для большинства распространённых проблем. Кроме того, вы можете задать вопросы в %{irc}
We listed some %{faq} including some additional tips and tricks and solutions for the most common problems. Also feel free to %{irc}. -
FAQ по поддержке подов / стручков в нашей Wiki
FAQ по поддержке подов / стручков в нашей Wiki
FAQ for pod maintainers in our wiki -
связь с нами по IRC
связь с нами по IRC
contact us on IRC