Diaspora/Diaspora
-
Sa creatzione de su cummentu est fallida
Sa creatzione de su cummentu est fallida
Comment creation has failed -
Cummentu %{id} iscantzelladu chene problemas
Cummentu %{id} iscantzelladu chene problemas
Comment %{id} has been successfully deleted -
S'iscantzellamentu de su cummentu est fallidu
S'iscantzellamentu de su cummentu est fallidu
Comment deletion has failed -
Publicatzione o cummentu no agatados
Publicatzione o cummentu no agatados
Post or comment not found -
Arresonu no agatadu
Arresonu no agatadu
Conversation not found -
Sa creatzione de s'agradessimentu est fallida
Sa creatzione de s'agradessimentu est fallida
Like creation has failed -
%{count} agradessimentu Perunu agradessimentu %{count} agradessimentos ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Perunu agradessimentu
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} agradessimentu
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} agradessimentos
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No likes
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} like
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} likes
-
%{count} agradessimentu Perunu agradessimentu %{count} agradessimentos ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Perunu agradessimentu
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} agradessimentu
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} agradessimentos
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No likes
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} like
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} likes
-
%{count} disagradessimentu Perunu disagradessimentu %{count} disagradessimentos ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Perunu disagradessimentu
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} disagradessimentu
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} disagradessimentos
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No dislikes
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} dislike
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} dislikes
-
Publicatzione o agradessimentu no agatados
Publicatzione o agradessimentu no agatados
Post or like not found -
private:read e private:modify bisòngiant fintzas de contacts:read
private:read e private:modify bisòngiant fintzas de contacts:read
private:read and private:modify require contacts:read as well -
Àmbitu disconnotu: %{scope_name}
Àmbitu disconnotu: %{scope_name}
Unknown scope: %{scope_name} -
Cuntatos (leghidura ebbia)
Cuntatos (leghidura ebbia)
Contacts (Read-only) -
Custu frunit un'atzessu pro sa leghidura ebbia a sos cuntatos e a sos datos ligados (che a sas caras)
Custu frunit un'atzessu pro sa leghidura ebbia a sos cuntatos e a sos datos ligados (che a sas caras)
This grants read-only access to contacts and related data (such as aspects). -
Cuntatos (iscrie)
Cuntatos (iscrie)
Contacts (Write) -
Custu frunit un'atzessu pro s'iscritura a sos cuntatos e a sos datos ligados (che a sas caras)
Custu frunit un'atzessu pro s'iscritura a sos cuntatos e a sos datos ligados (che a sas caras)
This grants write access to contacts and related data (such as aspects). -
Arresonos
Arresonos
Conversations -
Custu frunit un'atzessu pro s'iscritura e sa leghidura a sos messàgios privados.
Custu frunit un'atzessu pro s'iscritura e sa leghidura a sos messàgios privados.
This grants read and write permission to private messages. -
Posta eletrònica
Posta eletrònica
E-Mail -
Custu frunit un'atzessu pro sa leghidura ebbia a s'indiritzu de posta eletrònica tuo.
Custu frunit un'atzessu pro sa leghidura ebbia a s'indiritzu de posta eletrònica tuo.
This grants read-only access to your email address.