Diaspora/Diaspora
-
Custu frunit un'atzessu pro sa leghidura ebbia a sas informatziones de base de su profilu tuo.
Custu frunit un'atzessu pro sa leghidura ebbia a sas informatziones de base de su profilu tuo.
This grants read-only access to your basic profile information. -
Oh! B'est istadu unu problema :(
Oh! B'est istadu unu problema :(
Oh! Something went wrong :( -
Pro praghere cuntata s'isvilupadore de s'aplicatzione e inclue custu messàgiu de errore a sa minuda:
Pro praghere cuntata s'isvilupadore de s'aplicatzione e inclue custu messàgiu de errore a sa minuda:
Please contact the application’s developer and include the following detailed error message: -
Depes intrare in su contu tuo in antis de pòdere autorizare custa aplicatzione
Depes intrare in su contu tuo in antis de pòdere autorizare custa aplicatzione
You must first login before you can authorize this application -
No est istadu possìbile a autorizare custa aplicatzione
No est istadu possìbile a autorizare custa aplicatzione
The application could not be authorized -
%{count} votu finas a como %{count} votos finas a como %{count} votos finas a como ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} votos finas a como
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} votu finas a como
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} votos finas a como
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} votes so far
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} vote so far
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} votes so far
-
Publicadu dae : %{location}
Publicadu dae : %{location}
Posted from: %{location} -
Minujas a pitzu de s'impreadores sinnaladu
Minujas a pitzu de s'impreadores sinnaladu
Details on reported user -
Profilu de base meu
Profilu de base meu
My basic profile -
Profilu intreu meu
Profilu intreu meu
My extended profile -
Impostatziones de profilu
Impostatziones de profilu
Profile settings -
Visibilidade de su profilu intreu tuo:
Visibilidade de su profilu intreu tuo:
Visibility of your extended profile: -
Pùblicu
Pùblicu
Public -
Limitadu
Limitadu
Limited -
Cada elementu in su profilu tuo est optzionale. Su profilu de base tuo at a èssere semper visìbile a totus.
Cada elementu in su profilu tuo est optzionale. Su profilu de base tuo at a èssere semper visìbile a totus.
Every item in your profile is optional. Your basic profile will always be publicly visible. -
Incarca s'interrutore pro impostare sa visibilidade de sos datos de su profilu intreu tuo. Pùblicu cheret nàrrere chi est visìbile in ìnternet, limitadu cheret nàrrere chi petzi sas persones cun sas cales ses cumpartzende ant a pòdere bìdere custa informatzione.
Incarca s'interrutore pro impostare sa visibilidade de sos datos de su profilu intreu tuo. Pùblicu cheret nàrrere chi est visìbile in ìnternet, limitadu cheret nàrrere chi petzi sas persones cun sas cales ses cumpartzende ant a pòdere bìdere custa informatzione.
Click the switch to set your extended profile data visibility. Public means it is visible to the internet, limited means only people who you share with will see this information. -
Amministra sos servìtzios connessos
Amministra sos servìtzios connessos
Manage connected services -
Càmbia su tema de sos colores
Càmbia su tema de sos colores
Change color theme -
Tema de sos colores cambiadu cun sutzessu.
Tema de sos colores cambiadu cun sutzessu.
Color theme successfully changed. -
B'est istadu un'errore cambiende su tema de sos colores.
B'est istadu un'errore cambiende su tema de sos colores.
An error occurred while changing the color theme.