Diaspora/Diaspora

javascripts.report.status.exists

Správa už existuje
Správa už existuje

The report already exists
javascripts.bookmarklet.post_submit

Posiela sa príspevok...
Posiela sa príspevok...

Submitting post...
javascripts.bookmarklet.post_success

Odoslané! Vyskakovacie okno sa zatvára...
Odoslané! Vyskakovacie okno sa zatvára...

Posted! Closing popup window...
javascripts.bookmarklet.post_something

Poslať na diasporu*
Poslať na diasporu*

Post to diaspora*
javascripts.ignore_failed

Unable to ignore this user
javascripts.no_results

No results found
javascripts.contacts.add_contact

Add contact
javascripts.contacts.remove_contact

Remove contact
javascripts.contacts.error_add

Couldn’t add <%= name %> to the aspect :(
javascripts.contacts.error_remove

Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
javascripts.unblock_failed

Unblocking this user has failed
javascripts.people.mention

Mention
javascripts.people.message

Message
javascripts.people.edit_my_profile

Edit my profile
javascripts.people.stop_ignoring

Stop ignoring
javascripts.people.helper.is_sharing

<%= name %> is sharing with you
javascripts.people.helper.is_not_sharing

<%= name %> is not sharing with you
javascripts.profile.edit

Edit
javascripts.profile.add_some

Add some
javascripts.profile.you_have_no_tags

You have no tags!

No more segments to load.

Loading more segments…