Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

it - Italian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

javascripts.report.name

Správa
Správa

Segnala
javascripts.report.status.created

Úspešne si vytvoril(a) správu
Úspešne si vytvoril(a) správu
javascripts.report.status.exists

Správa už existuje
Správa už existuje
javascripts.bookmarklet.post_submit

Posiela sa príspevok...
Posiela sa príspevok...
javascripts.bookmarklet.post_success

Odoslané! Vyskakovacie okno sa zatvára...
Odoslané! Vyskakovacie okno sa zatvára...
javascripts.bookmarklet.post_something

Poslať na diasporu*
Poslať na diasporu*
javascripts.ignore_failed
javascripts.no_results

La ricerca non ha prodotto risultati
javascripts.contacts.add_contact

Aggiungi contatto
javascripts.contacts.remove_contact

Rimuovi contatto
javascripts.contacts.error_add
javascripts.contacts.error_remove
javascripts.unblock_failed
javascripts.people.mention
javascripts.people.message

Lettera
javascripts.people.edit_my_profile

Modifica il mio profilo
javascripts.people.stop_ignoring
javascripts.people.helper.is_sharing
javascripts.people.helper.is_not_sharing
javascripts.profile.edit

Edita

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy