Diaspora/Diaspora
-
Sprememba gesla ni uspela
Sprememba gesla ni uspela
Ŝanĝi pasvorton malsukcesis -
Jezik spremenjen
Jezik spremenjen
Lingvo ŝanĝita -
Elektronski naslov %{email} aktiviran
Elektronski naslov %{email} aktiviran
Retpoŝtadreso %{email} aktiviĝis -
Elektronski naslov ni bilo mogoče aktivirati. Napačna povezava?
Elektronski naslov ni bilo mogoče aktivirati. Napačna povezava?
Retpoŝtadreso ne povis aktiviĝi. Ĉu malĝusta ligilo? -
Sprememba jezika ni uspela
Sprememba jezika ni uspela
Ne povis ŝanĝi lingvon -
Nastavitve posodobljene
Nastavitve posodobljene
Agordoj ĝisdatiĝis -
Posodobitev nastavitev ni uspela
Posodobitev nastavitev ni uspela
Ĝisdatigi agordojn malsukcesis -
Obveščanje po e-pošti spremenjeno
Obveščanje po e-pošti spremenjeno
Retpoŝtaj sciigoj ŝanĝitaj -
E-pošta spremenjena. Potrebna je aktivacija.
E-pošta spremenjena. Potrebna je aktivacija.
Retpoŝtadreso ŝanĝiĝis. Bezonas aktivigadon. -
Sprememba e-naslova ni uspela
Sprememba e-naslova ni uspela
Ŝanĝo de retpoŝtadreso malsukcesis. -
Nastavitve za sledenje so spremenjene
Nastavitve za sledenje so spremenjene
Agordoj pri sekvado ŝanĝitaj -
Napaka pri spremembi nastavitev za sledenje.
Napaka pri spremembi nastavitev za sledenje.
Ŝanĝo de sekvo-agordoj malsukcesis. -
Uporabnik %{username} ne obstaja!
Uporabnik %{username} ne obstaja!
Uzanto %{username} ne ekzistas! -
« prejšnja
« prejšnja
« antaŭa -
naslednja »
naslednja »
sekva » -
Objava osebe %{name}
Objava osebe %{name}
Mesaĝo de %{name} -
iskanje poteka, bodite potrpežljivi ...
iskanje poteka, bodite potrpežljivi ...
serĉanta, bv. pacienci... -
tisto s katerim ste se prijavili ...
tisto s katerim ste se prijavili ...
tiu per kiu vi ensalutis... -
dolgo mora biti vsaj šest znakov
dolgo mora biti vsaj šest znakov
devas havi minimume ses signojn -
Povezava na povabilo, ki ste jo uporabili ni več veljavna!
Povezava na povabilo, ki ste jo uporabili ni več veljavna!
La invitoligilo, kiun vi donis, ne plu validas!
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy