Diaspora/Diaspora
-
Sprememba jezika ni uspela
Sprememba jezika ni uspela
Ne povis ŝanĝi lingvon -
Nastavitve posodobljene
Nastavitve posodobljene
Agordoj ĝisdatiĝis -
Posodobitev nastavitev ni uspela
Posodobitev nastavitev ni uspela
Ĝisdatigi agordojn malsukcesis -
Obveščanje po e-pošti spremenjeno
Obveščanje po e-pošti spremenjeno
Retpoŝtaj sciigoj ŝanĝitaj -
E-pošta spremenjena. Potrebna je aktivacija.
E-pošta spremenjena. Potrebna je aktivacija.
Retpoŝtadreso ŝanĝiĝis. Bezonas aktivigadon. -
Sprememba e-naslova ni uspela
Sprememba e-naslova ni uspela
Ŝanĝo de retpoŝtadreso malsukcesis. -
Nastavitve za sledenje so spremenjene
Nastavitve za sledenje so spremenjene
Agordoj pri sekvado ŝanĝitaj -
Napaka pri spremembi nastavitev za sledenje.
Napaka pri spremembi nastavitev za sledenje.
Ŝanĝo de sekvo-agordoj malsukcesis. -
Uporabnik %{username} ne obstaja!
Uporabnik %{username} ne obstaja!
Uzanto %{username} ne ekzistas! -
« prejšnja
« prejšnja
« antaŭa -
naslednja »
naslednja »
sekva » -
Objava osebe %{name}
Objava osebe %{name}
Mesaĝo de %{name} -
tisto s katerim ste se prijavili ...
tisto s katerim ste se prijavili ...
tiu per kiu vi ensalutis... -
dolgo mora biti vsaj šest znakov
dolgo mora biti vsaj šest znakov
devas havi minimume ses signojn -
Povezava na povabilo, ki ste jo uporabili ni več veljavna!
Povezava na povabilo, ki ste jo uporabili ni več veljavna!
La invitoligilo, kiun vi donis, ne plu validas! -
Označi kot neprebrano
Označi kot neprebrano
Marku kiel nelegita -
Strani
Strani
Paĝoj -
Pomagajte, da bo %{pod} deloval hitro in plačajte strežnikom kavico z mesečnim prispevkom!
Pomagajte, da bo %{pod} deloval hitro in plačajte strežnikom kavico z mesečnim prispevkom!
Helpu al %{pod} rapide funkcii kaj aĉeti por niaj servistoj ilian "kaforiparon" per ĉiumonata donacado! -
Vnesete lahko več e-naslovov ločenih z vejico.
Vnesete lahko več e-naslovov ločenih z vejico.
Vi povas enmeti plurajn retpoŝtadresojn disigitajn per komoj. -
Teden
Teden
Semajno
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy