Diaspora/Diaspora
-
Vaša seja je potekla. Za nadaljevanje se ponovno prijavite.
Vaša seja je potekla. Za nadaljevanje se ponovno prijavite.
Tu sesión ha expirado, por favor accede de nuevo para continuar. -
Vaš račun še ni dejaven.
Vaš račun še ni dejaven.
Tu cuenta no se ha activado todavía. -
Prijava
Prijava
Acceder -
Uporabniško ime
Uporabniško ime
Usuario -
Geslo
Geslo
Contraseña -
Prijava
Prijava
Acceder -
Zapomni si me
Zapomni si me
Recordarme -
podpira le novejše spletne brskalnike.
podpira le novejše spletne brskalnike.
Sólo es compatible con navegadores modernos. -
Vaša prijava je uspešna.
Vaša prijava je uspešna.
Accediste con éxito. A navegar libre... -
Vaša odjava je uspešna.
Vaša odjava je uspešna.
Saliste con éxito. Hasta luego... -
V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za ponastavitev vašega gesla.
V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za ponastavitev vašega gesla.
Recibirás un correo con instrucciones para cambiar tu contraseña en unos minutos. -
Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni.
Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni.
Has modificado tu contraseña. ¡Ya estás dentro! -
Spremeni geslo
Spremeni geslo
Cambiar mi contraseña -
Ste pozabili geslo?
Ste pozabili geslo?
¿Has olvidado tu contraseña? -
Pošlji navodila za ponastavitev gesla
Pošlji navodila za ponastavitev gesla
Envíame instrucciones para restablecer la contraseña -
V naslednjih nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili, kako potrditi vaš uporabniški račun.
V naslednjih nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili, kako potrditi vaš uporabniški račun.
Recibirás un correo con instrucciones para confirmar tu cuenta en unos minutos. -
Vaš uporabniški račun je uspešno potrjen. Zdaj ste prijavljeni.
Vaš uporabniški račun je uspešno potrjen. Zdaj ste prijavljeni.
Hemos confirmado tu cuenta correctamente. ¡Ya estás dentro! -
Ponovno pošlji navodila za potrditev uporabniškega računa
Ponovno pošlji navodila za potrditev uporabniškega računa
Reenviar las instrucciones de confirmación -
Vaša registracija je uspešna. V kolikor je dovoljeno, je bilo poslano sporočilo za potrditev računa na vaš e-poštni naslov.
Vaša registracija je uspešna. V kolikor je dovoljeno, je bilo poslano sporočilo za potrditev računa na vaš e-poštni naslov.
Te has registrado con éxito. Si tu registro está activado, recibirás un mensaje de confirmación en tu correo electrónico. -
Vaš uporabniški račun je uspešno posodobljen.
Vaš uporabniški račun je uspešno posodobljen.
Has actualizado tu cuenta con éxito.