Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

sq - Albanian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

conversations.index.conversations_inbox

Biseda – Të marra
conversations.index.new_conversation

Bisedë e re
conversations.new_conversation.fail

Mesazh i pavlefshëm
people.index.couldnt_find_them

S’i gjetët dot?
people.index.search_handle

Që të jeni të sigurt se i gjeni shokët tuaj, përdorni ID-të e tyre diaspora* (emërpërdoruesi@pod.tld).
people.index.send_invite

Ende asgjë? Dërgojuni një ftesë!
shared.publisher.remove_location

Hiqe vendndodhjen
notifications.index.mark_read

Vëri shenjë si të lexuar
notifications.index.show_all

Shfaqi krejt
notifications.index.show_unread

Shfaq të palexuarat
notifications.index.all_notifications

Krejt njoftimet
notifications.index.also_commented

Ka komentuar edhe
notifications.index.comment_on_post

Koment në postim
notifications.index.liked

Të pëlqyer
notifications.index.mentioned

Përmendur në postim
notifications.index.reshared

Rindarë
notifications.index.started_sharing

Zuri të ndajë
activerecord.errors.models.poll.attributes.poll_answers.not_en…

S’u dhanë mundësi të mjaftueshme pyetësori.
activerecord.errors.models.poll_participation.attributes.poll.…

Keni marrë pjesë tashmë në këtë pyetësor!
shared.publisher.poll.add_a_poll

Shtoni një pyetësor

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy