Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

sq - Albanian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

javascripts.report.prompt_default

p.sh., lëndë fyese
javascripts.report.name

Raportojeni
javascripts.report.status.created

Njoftimi u krijua me sukses
javascripts.report.status.exists

Njoftimi ekziston tashmë
javascripts.bookmarklet.post_submit

Po parashtrohet postimit…
javascripts.bookmarklet.post_success

U postua! Po mbyllet dritarja flluskë…
javascripts.bookmarklet.post_something

Postoni diçka te diaspora*
javascripts.ignore_failed

S’arrihet të shpërfillet ky përdorues
javascripts.no_results

S’u gjetën përfundime
javascripts.contacts.add_contact

Shtoni kontakt
javascripts.contacts.remove_contact

Hiqe kontaktin
javascripts.contacts.error_add

S’u shtua dot <%= name %> te aspekti :(
javascripts.contacts.error_remove

S’u hoq dot <%= name %> prej aspekti :(
javascripts.unblock_failed

Zhbllokimi i këtij përdoruesi dështoi
javascripts.people.mention

Përmendje
javascripts.people.message

Mesazh
javascripts.people.edit_my_profile

Përpuno profilin tim
javascripts.people.stop_ignoring

Resht së shpërfilluri
javascripts.people.helper.is_sharing

<%= name %> ndan gjëra me ju
javascripts.people.helper.is_not_sharing

<%= name %> s’ndan gjëra me ju

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy