Diaspora/Diaspora
-
Përzgjidhni aspekte
Përzgjidhni aspekte
Select aspects -
Krejt aspektet
Krejt aspektet
All aspects -
Reshtët së ndari gjëra me <%= name %>.
Reshtët së ndari gjëra me <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>. -
Filluat të ndani gjëra me <%= name %>!
Filluat të ndani gjëra me <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>! -
S’u fillua dot ndarje gjërash me <%= name %>. Mos po e shpërfillni?
S’u fillua dot ndarje gjërash me <%= name %>. Mos po e shpërfillni?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them? -
Në <%= count %> aspekt Përzgjidhni aspekte Në <%= count %> aspekte ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Përzgjidhni aspekte
oneThis plural form is used for numbers like: 1Në <%= count %> aspekt
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNë <%= count %> aspekte
oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
-
Shfaq më tepër
Shfaq më tepër
Show more -
Postimi i mesazhit dështoi!
Postimi i mesazhit dështoi!
Failed to post message! -
Shfaqi krejt komentet
Shfaqi krejt komentet
Show all comments -
Fshihi komentet
Fshihi komentet
Hide comments -
Përzgjidhi krejt
Përzgjidhi krejt
Select all -
Shpërzgjidhi krejt
Shpërzgjidhi krejt
Deselect all -
Nuk janë përzgjedhur aspekte
Nuk janë përzgjedhur aspekte
No aspects selected -
Hej, <%= name %>!
Hej, <%= name %>!
Hey, <%= name %>! -
Hej, nuk jeni duke ndjekur ndonjë etiketë! Të vazhdohet, sido qoftë?
Hej, nuk jeni duke ndjekur ndonjë etiketë! Të vazhdohet, sido qoftë?
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway? -
Në rregull, do të pres.
Në rregull, do të pres.
All right, I’ll wait. -
Po përgatitet rrëkeja juaj e personalizuar...
Po përgatitet rrëkeja juaj e personalizuar...
Preparing your personalized stream... -
O Zot, sa bukur që dukeni!
O Zot, sa bukur që dukeni!
OMG, you look awesome! -
OK, Them se #<%= tagName %> nuk qe kushedi se çë interesant…
OK, Them se #<%= tagName %> nuk qe kushedi se çë interesant…
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting... -
Fshihe
Fshihe
Hide
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy