Diaspora/Diaspora
-
S’keni ende njoftime.
S’keni ende njoftime.
You don't have any notifications yet. -
%{name} (hiqeni)
%{name} (hiqeni)
%{name} (remove) -
%{name} (shtojeni)
%{name} (shtojeni)
%{name} (add) -
Jeni i sigurt se doni të kyçet kjo llogari?
Jeni i sigurt se doni të kyçet kjo llogari?
Are you sure you want to lock this account? -
Jeni i sigurt se doni të shkyçet kjo llogari?
Jeni i sigurt se doni të shkyçet kjo llogari?
Are you sure you want to unlock this account? -
Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u kyçur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u kyçur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
The account of %{name} is scheduled to be locked. It will be processed in a few moments... -
Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u shkyçur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u shkyçur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
The account of %{name} is scheduled to be unlocked. It will be processed in a few moments... -
PBR
PBR
FAQ -
Lexoni faqen tonë %{faq} në wiki
Lexoni faqen tonë %{faq} në wiki
Read our %{faq} page on wiki -
Ctrl+Enter –Dërgoni mesazhin që po shkruani
Ctrl+Enter –Dërgoni mesazhin që po shkruani
Ctrl+Enter – Send the message you are writing -
Fotot tuaja janë gati për shkarkim, %{name}
Fotot tuaja janë gati për shkarkim, %{name}
Your photos are ready for download, %{name} -
Tungjatjeta %{name}, Fotot tuaja janë përpunuar dhe janë gati për shkarkim përmes [kësaj lidhje](%{url}). Shëndet, Roboti i email-eve diaspora*!
Tungjatjeta %{name},
Fotot tuaja janë përpunuar dhe janë gati për shkarkim përmes [kësaj lidhje](%{url}).
Shëndet,
Roboti i email-eve diaspora*!Hello %{name},
Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot! -
Pati një problem me fotot tuaja, %{name}
Pati një problem me fotot tuaja, %{name}
There was an issue with your photos, %{name} -
Tungjatjeta %{name} Hasëm një problem, teksa përpunonim fotot tuaja për shkarkim. Nëse problemi vazhdon, ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin e nyjës tuaj. Ndjesë, Roboti i email-eve diaspora*!
Tungjatjeta %{name}
Hasëm një problem, teksa përpunonim fotot tuaja për shkarkim.
Nëse problemi vazhdon, ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin e nyjës tuaj.
Ndjesë,
Roboti i email-eve diaspora*!Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Shkarko fotot e mia
Shkarko fotot e mia
Download my photos -
Kërko fotot e mia
Kërko fotot e mia
Request my photos -
Rifresko fotot e mia
Rifresko fotot e mia
Refresh my photos -
Jemi duke përgatitur fotot tuaja. Ju lutemi, kontrolloni sërish pas pak çastesh.
Jemi duke përgatitur fotot tuaja. Ju lutemi, kontrolloni sërish pas pak çastesh.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments. -
Ju lutemi, bëjeni emrin e etiketës suaj më të shkurtër se %{count} shenja. Tani është %{current_length} shenja
Ju lutemi, bëjeni emrin e etiketës suaj më të shkurtër se %{count} shenja. Tani është %{current_length} shenja
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters -
Në këtë aspekt s’keni ende ndonjë kontakt. Më poshtë keni një listë të kontakteve ekzistuese që mund të shtoni në këtë aspekt.
Në këtë aspekt s’keni ende ndonjë kontakt. Më poshtë keni një listë të kontakteve ekzistuese që mund të shtoni në këtë aspekt.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect.