Diaspora/Diaspora
-
Lexoni faqen tonë %{faq} në wiki
Lexoni faqen tonë %{faq} në wiki
Read our %{faq} page on wiki -
Ctrl+Enter –Dërgoni mesazhin që po shkruani
Ctrl+Enter –Dërgoni mesazhin që po shkruani
Ctrl+Enter – Send the message you are writing -
Fotot tuaja janë gati për shkarkim, %{name}
Fotot tuaja janë gati për shkarkim, %{name}
Your photos are ready for download, %{name} -
Tungjatjeta %{name}, Fotot tuaja janë përpunuar dhe janë gati për shkarkim përmes [kësaj lidhje](%{url}). Shëndet, Roboti i email-eve diaspora*!
Tungjatjeta %{name},
Fotot tuaja janë përpunuar dhe janë gati për shkarkim përmes [kësaj lidhje](%{url}).
Shëndet,
Roboti i email-eve diaspora*!Hello %{name},
Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot! -
Pati një problem me fotot tuaja, %{name}
Pati një problem me fotot tuaja, %{name}
There was an issue with your photos, %{name} -
Tungjatjeta %{name} Hasëm një problem, teksa përpunonim fotot tuaja për shkarkim. Nëse problemi vazhdon, ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin e nyjës tuaj. Ndjesë, Roboti i email-eve diaspora*!
Tungjatjeta %{name}
Hasëm një problem, teksa përpunonim fotot tuaja për shkarkim.
Nëse problemi vazhdon, ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin e nyjës tuaj.
Ndjesë,
Roboti i email-eve diaspora*!Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Shkarko fotot e mia
Shkarko fotot e mia
Download my photos -
Kërko fotot e mia
Kërko fotot e mia
Request my photos -
Rifresko fotot e mia
Rifresko fotot e mia
Refresh my photos -
Jemi duke përgatitur fotot tuaja. Ju lutemi, kontrolloni sërish pas pak çastesh.
Jemi duke përgatitur fotot tuaja. Ju lutemi, kontrolloni sërish pas pak çastesh.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments. -
Ju lutemi, bëjeni emrin e etiketës suaj më të shkurtër se %{count} shenja. Tani është %{current_length} shenja
Ju lutemi, bëjeni emrin e etiketës suaj më të shkurtër se %{count} shenja. Tani është %{current_length} shenja
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters -
Në këtë aspekt s’keni ende ndonjë kontakt. Më poshtë keni një listë të kontakteve ekzistuese që mund të shtoni në këtë aspekt.
Në këtë aspekt s’keni ende ndonjë kontakt. Më poshtë keni një listë të kontakteve ekzistuese që mund të shtoni në këtë aspekt.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect. -
Si të marr njoftime, ose të resht së marri njoftime rreth një postimi?
Si të marr njoftime, ose të resht së marri njoftime rreth një postimi?
How do I get notifications, or stop getting notifications, about a post? -
Në krah të X-it, në cepin e djathtë sipër të një postimi, do të gjeni një zilkë. Klikoni mbi që të aktivizoni ose çaktivizoni njoftimet mbi atë postim.
Në krah të X-it, në cepin e djathtë sipër të një postimi, do të gjeni një zilkë. Klikoni mbi që të aktivizoni ose çaktivizoni njoftimet mbi atë postim.
You will find a bell icon next to the X at the top right of a post. Click this to enable or disable notifications for that post. -
Si të njoftoj për një postim fyes?
Si të njoftoj për një postim fyes?
How do I report an offensive post? -
Klikoni ikonën trekëndëshe të sinjalizimeve, në cepin e djathtë sipër të postimit që doni t’i njoftohet përgjegjësit të nyjës suaj. Te kutia e dialogut jepni një arsye për sinjalizimin e këtij postimi. Ju lutemi, raportoni vetëm postime që cenojnë %{community_guidelines} tonat ose kushtet e shërbimit të nyjës tuaj, për shembull, postime që përmbajnë lëndë të paligjshme, ose që është abuzive ose spam.
Klikoni ikonën trekëndëshe të sinjalizimeve, në cepin e djathtë sipër të postimit që doni t’i njoftohet përgjegjësit të nyjës suaj. Te kutia e dialogut jepni një arsye për sinjalizimin e këtij postimi. Ju lutemi, raportoni vetëm postime që cenojnë %{community_guidelines} tonat ose kushtet e shërbimit të nyjës tuaj, për shembull, postime që përmbajnë lëndë të paligjshme, ose që është abuzive ose spam.
Click the alert triangle icon at the top right of the post to report it to your podmin. Enter a reason for reporting this post in the dialog box. Please only report posts that break our %{community_guidelines} or your pod’s terms of service, for example posts containing illegal content, or which are abusive or spam. -
Si t’i shtoj një postimi vendndodhjen time?
Si t’i shtoj një postimi vendndodhjen time?
How do I add my location to a post? -
Brenda skenës së botimi, klikoni ikonën piketë në krah të kamerës. Kjo do të shkaktojë futjen e vendndodhjes suaj me ndihmën e OpenStreetMap-it. Vendndodhjen tuaj mund ta përpunoni – mirë është të vendosni vetëm qytetin ku gjendeni, se sa adresën e saktë (rrugë, numër, etj).
Brenda skenës së botimi, klikoni ikonën piketë në krah të kamerës. Kjo do të shkaktojë futjen e vendndodhjes suaj me ndihmën e OpenStreetMap-it. Vendndodhjen tuaj mund ta përpunoni – mirë është të vendosni vetëm qytetin ku gjendeni, se sa adresën e saktë (rrugë, numër, etj).
Click the pin icon next to the camera in the publisher. This will insert your location from OpenStreetMap. You can edit your location – you might only want to include the city you’re in rather than the specific street address. -
Si të shtoj një pyetësor te postimi im?
Si të shtoj një pyetësor te postimi im?
How do I add a poll to my post? -
Klikoni mbi ikonën grafik që të prodhohet një pyetësor. Shtypni një pyetje dhe të paktën dy përgjigje. Mos harroni ta bëni postimin tuaj publik, nëse doni që gjithkush të jetë në gjendje të marrë pjesë te pyetësorin tuaj.
Klikoni mbi ikonën grafik që të prodhohet një pyetësor. Shtypni një pyetje dhe të paktën dy përgjigje. Mos harroni ta bëni postimin tuaj publik, nëse doni që gjithkush të jetë në gjendje të marrë pjesë te pyetësorin tuaj.
Click the graph icon to generate a poll. Type a question and at least two answers. Don’t forget to make your post public if you want everyone to be able to participate in your poll.