Diaspora/Diaspora
-
Një listë të personave që shpërfillni, mund ta gjeni te rregullimet e llogarisë tuaj, nën ndarjen “Privatësi”. Që të reshtni së shpërfilluri dikë, hiqeni nga lista në atë faqe.
Një listë të personave që shpërfillni, mund ta gjeni te rregullimet e llogarisë tuaj, nën ndarjen “Privatësi”. Që të reshtni së shpërfilluri dikë, hiqeni nga lista në atë faqe.
-
%{actors} ka ditëlindjen më %{date}. %{actors} kanë ditëlindjen më %{date}. %{actors} kanë ditëlindjen më %{date}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} kanë ditëlindjen më %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} ka ditëlindjen më %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} kanë ditëlindjen më %{date}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} народилось в цей день %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} народився в цей день %{date}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} народились в цей день %{date}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} народились в цей день %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} народились в цей день %{date}.
-
Datëlindje
Datëlindje
День народження -
%{name} ka ditëlindjen sot
%{name} ka ditëlindjen sot
%{name} народився в цей день -
%{name} ka ditëlindjen sot. Urojini “Gëzuar Ditëlindjen!”
%{name} ka ditëlindjen sot. Urojini “Gëzuar Ditëlindjen!”
%{name} народився сьогодні. Привітай його із Днем Народження! -
Shihni profilin e %{name}
Shihni profilin e %{name}
Подивитися профіль %{name} -
dikush ka ditëlindjen
dikush ka ditëlindjen
Хтось народився сьогодні -
(Përditësuar së fundi më %{timeago})
(Përditësuar së fundi më %{timeago})
(Останнє оновлення %{timeago}) -
s’u arrit të bëhej
s’u arrit të bëhej
помилка опрацювання -
s’është e një lloji të lejuar kartelash
s’është e një lloji të lejuar kartelash
є недопустимим типом файлу -
s’u shkarkua dot
s’u shkarkua dot
не можливо завантажити -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të lejuar: %{allowed_types}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të lejuar: %{allowed_types}
Вам не дозволено завантажувати файли %{extension}, дозволені типи: %{allowed_types} -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të ndaluar: %{prohibited_types}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të ndaluar: %{prohibited_types}
Вам не дозволено завантажувати файли %{extension}, заборонені типи: %{prohibited_types} -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
Вам не дозволено завантажувати файли %{content_type} -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
Вам не дозволено завантажувати файли %{content_type} -
S’u arrit të manipulohej me rmagick, ndoshta s’është figurë?
S’u arrit të manipulohej me rmagick, ndoshta s’është figurë?
Маніпуляції із rmagick не вдалися. Можливо, це не зображення? -
S’u arrit të manipulohej me MiniMagick, ndoshta s’është figurë? Gabim Origjinal: %{e}
S’u arrit të manipulohej me MiniMagick, ndoshta s’është figurë? Gabim Origjinal: %{e}
-
Madhësia e kartelës duhet të jetë më e madhe se %{min_size}
Madhësia e kartelës duhet të jetë më e madhe se %{min_size}
-
Madhësia e kartelës duhet të jetë më e vogël se %{max_size}
Madhësia e kartelës duhet të jetë më e vogël se %{max_size}
-
ID-të e dhëna të aspekteve s’janë të aplikueshme (s’ekzistojnë ose s’janë pronë e dikujt)
ID-të e dhëna të aspekteve s’janë të aplikueshme (s’ekzistojnë ose s’janë pronë e dikujt)