Diaspora/Diaspora
-
Var vänlig och aktivera din nya e-postadress %{unconfirmed_email}
Var vänlig och aktivera din nya e-postadress %{unconfirmed_email}
Please activate your new email address %{unconfirmed_email} -
För att aktivera din nya e-postadress %{unconfirmed_email}, klicka här:
För att aktivera din nya e-postadress %{unconfirmed_email}, klicka här:
To activate your new email address %{unconfirmed_email}, please follow this link: -
Det är du!
Det är du!
That’s you! -
Sökresultat för %{search_term}
Sökresultat för %{search_term}
Users matching %{search_term} -
Hördu! Du måste söka efter någonting.
Hördu! Du måste söka efter någonting.
Hey! You need to search for something. -
...och ingen hittades.
...och ingen hittades.
...and no one was found. -
Letar du efter inlägg som taggats med %{tag_link}?
Letar du efter inlägg som taggats med %{tag_link}?
Looking for posts tagged %{tag_link}? -
%{name} har inte delat några inlägg med dig än!
%{name} har inte delat några inlägg med dig än!
%{name} has not shared any posts with you yet! -
Personen finns inte!
Personen finns inte!
Person does not exist! -
Detta konto har stängts.
Detta konto har stängts.
This account has been closed. -
Biografi
Biografi
Bio -
Plats
Plats
Location -
Kön
Kön
Gender -
Födelsedag
Födelsedag
Birthday -
Fotouppladdningen misslyckades. Har du säkerhetsbältet på?
Fotouppladdningen misslyckades. Har du säkerhetsbältet på?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened? -
Fotouppladdningen misslyckades. Är du säker på att det var en bild?
Fotouppladdningen misslyckades. Är du säker på att det var en bild?
Photo upload failed. Are you sure that was an image? -
Fotouppladdningen misslyckades. Är du säker på att en bild blev tillagd?
Fotouppladdningen misslyckades. Är du säker på att en bild blev tillagd?
Photo upload failed. Are you sure an image was added? -
Fotot är borttaget.
Fotot är borttaget.
Photo deleted. -
Ladda upp en ny profilbild!
Ladda upp en ny profilbild!
Upload a new profile photo! -
%{count} foton av %{author} Ett foto av %{author} Två foton av %{author} %{count} foton av %{author} Inga foton av %{author} %{count} foton av %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Inga foton av %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ett foto av %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} foton av %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1One photo by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} photos by %{author}