Diaspora/Diaspora
-
ఈ సంకేతంపై ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది ఈ సంకేతంపై ఎటువంటి ఆహ్వానాలు మిగిలిలేవు ఈ సంకేతంపై %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి ZeroThis plural form is used for numbers like: 0ఈ సంకేతంపై ఎటువంటి ఆహ్వానాలు మిగిలిలేవు
oneThis plural form is used for numbers like: 1ఈ సంకేతంపై ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseఈ సంకేతంపై %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No invites left on this code
oneThis plural form is used for numbers like: 1One invite left on this code
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invites left on this code
-
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు
%{name} invited you to diaspora* -
హలో! మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు! ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి [%{invite_url}][1] లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే. ప్రేమతో, డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు! గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
హలో!
మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు!
ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి
[%{invite_url}][1]
లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే.
ప్రేమతో,
డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు!
గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Hello!
You have been invited to join diaspora* by %{user}!
Click this link to get started
[%{invite_url}][1]
Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account.
Love,
The diaspora* email robot!
P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
మీరు వీరిచే ఆహ్వానించబడ్డారు
మీరు వీరిచే ఆహ్వానించబడ్డారు
You were invited by -
చదవనట్టుగా గుర్తుపెట్టు
చదవనట్టుగా గుర్తుపెట్టు
Mark unread -
పుటలు
పుటలు
Pages -
వాడుకరి వెతుకులాట
వాడుకరి వెతుకులాట
User search -
వారపు వాడుకరి గణాంకాలు
వారపు వాడుకరి గణాంకాలు
Weekly user stats -
పాడ్ గణాంకాలు
పాడ్ గణాంకాలు
Pod stats -
మొబైల్ ద్వారా
మొబైల్ ద్వారా
Via mobile -
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation!
-
కామాలతో వేరుచేసి మీరు బహుళ ఈమెయిలు చిరునామాలను ఇవ్వవచ్చు.
కామాలతో వేరుచేసి మీరు బహుళ ఈమెయిలు చిరునామాలను ఇవ్వవచ్చు.
You can enter multiple email addresses separated by commas. -
మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link} మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link} మీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseమీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0You currently have no invites left %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1You currently have one invite left %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
ఆహ్వానాలను జతచేయి
ఆహ్వానాలను జతచేయి
Add invites -
ఆహ్వానించుటకు ఈమెయిలు చేయండి
ఆహ్వానించుటకు ఈమెయిలు చేయండి
Email to invite -
%{count} వాడుకరి కనబడ్డారు %{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు %{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} వాడుకరి కనబడ్డారు
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users found
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user found
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users found
-
వెళ్లు
వెళ్లు
Go -
నమోదవ్వండి
నమోదవ్వండి
Create account -
ఈమెయిల్
ఈమెయిల్
Email -
వాడుకరిపేరు
వాడుకరిపేరు
Username