Diaspora/Diaspora
-
నవీకరించు
నవీకరించు
പുതുക്കുക -
నవీకరిస్తున్నాము
నవీకరిస్తున్నాము
പുതുക്കുന്നു -
మీరు ఇంకొంత మంది పరిచయాల్ని చేర్చుకోవాలి!
మీరు ఇంకొంత మంది పరిచయాల్ని చేర్చుకోవాలి!
താങ്കള് കുറച്ചുകൂടി സമ്പര്ക്കങ്ങള് ചേര്ക്കണം! -
మీరు మరికొన్ని పరిచయాల్ని వెతకవచ్చు లేక ఆహ్వానించవచ్చు.
మీరు మరికొన్ని పరిచయాల్ని వెతకవచ్చు లేక ఆహ్వానించవచ్చు.
താങ്കള്ക്ക് കൂടുതല് സമ്പര്ക്കങ്ങളേ തിരയുകയോ ക്ഷണിക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. -
లేకపోతే %{link} తో పంచుకోవచ్చు
లేకపోతే %{link} తో పంచుకోవచ్చు
അല്ലെങ്കില് താങ്കള്ക്ക് %{link} ഉപയോഗിച്ച് പങ്കിടാവുന്നതാണ് -
సంఘపు స్పాట్లైట్
సంఘపు స్పాట్లైట్
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം -
+ కొత్త కోణాన్ని చేర్చండి
+ కొత్త కోణాన్ని చేర్చండి
+ഒരു പരിചയം ചേർക്കുക -
%{name} విజయవంతంగా తొలగించబడినది
%{name} విజయవంతంగా తొలగించబడినది
%{name} വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. -
%{name} తీయడం వీలుకాదు.
%{name} తీయడం వీలుకాదు.
%{name} ശുന്യമല്ലാത്തതിനാല് നീക്കാനാകുന്നില്ല. -
మీకోణం, %{name}, విజయవంతంగా సవరించబడింది.
మీకోణం, %{name}, విజయవంతంగా సవరించబడింది.
നിങ്ങളുടെ പരിചയം, %{name}, വിജയകരമായി ചിട്ടപ്പെടുത്തി. -
మీకోణం, %{name}, భద్రపరుచుటకు చాలా పెద్ద పేరు ఇచ్చారు.
మీకోణం, %{name}, భద్రపరుచుటకు చాలా పెద్ద పేరు ఇచ్చారు.
താങ്കള് നല്കിയ %{name} എന്ന പരിചയത്തിന്റെ പേര് അനുവദിനീയമായതിലും വലുതാണ്. -
పరిచయాన్ని కోణానికి జతచేయుటలో విఫలమైంది.
పరిచయాన్ని కోణానికి జతచేయుటలో విఫలమైంది.
സമ്പര്ക്കം പരിചയത്തിലേക്ക് കൂട്ടിചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു. -
పరిచయం కోణానికి విజయవంతంగా జోడించబడింది.
పరిచయం కోణానికి విజయవంతంగా జోడించబడింది.
വിജയകരമായി സമ്പര്ക്കം പരിചയത്തിലേക്ക് കൂട്ടിചേര്ത്തു. -
కుటుంబం
కుటుంబం
കുടുംബം -
సహోద్యోగులు
సహోద్యోగులు
ജോലി -
తెలిసినవారు
తెలిసినవారు
പരിചയക്കാര് -
స్నేహితులు
స్నేహితులు
കൂട്ടുകാര് -
విరాలమివ్వండి
విరాలమివ్వండి
സംഭാവന -
%{name}, డయాస్పొరా*కు స్వాగతం!
%{name}, డయాస్పొరా*కు స్వాగతం!
ഡയാസ്പുറയിലേക്ക് സ്വഗതം, %{name}! -
ఇది మీ ప్రవాహం. లోపలికి దూకి, మీ గురించి పరిచయం చేస్కోండి.
ఇది మీ ప్రవాహం. లోపలికి దూకి, మీ గురించి పరిచయం చేస్కోండి.
ഇത് താങ്കളുടെ സ്ട്രീമാണ്. വന്ന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തൂ.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy