Diaspora/Diaspora
-
ఈ సంకేతంపై ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది ఈ సంకేతంపై ఎటువంటి ఆహ్వానాలు మిగిలిలేవు ఈ సంకేతంపై %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి ZeroThis plural form is used for numbers like: 0ఈ సంకేతంపై ఎటువంటి ఆహ్వానాలు మిగిలిలేవు
oneThis plural form is used for numbers like: 1ఈ సంకేతంపై ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseఈ సంకేతంపై %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ഈ ക്ഷണക്കത്തിൽ ക്ഷണങ്ങൾ ഒന്നും ബാക്കിയില്ല
oneThis plural form is used for numbers like: 1ഈ ക്ഷണക്കത്തിൽ ഒരു ക്ഷണം ബാക്കിയുണ്ട്.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseഈ ക്ഷണക്കത്തിൽ %{count} ക്ഷണങ്ങൾ ബാക്കിയുണ്ട്.
-
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు
%{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറ*യിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു -
హలో! మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు! ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి [%{invite_url}][1] లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే. ప్రేమతో, డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు! గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
హలో!
మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు!
ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి
[%{invite_url}][1]
లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే.
ప్రేమతో,
డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు!
గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}നമസ്കാരം
താങ്കൾ ഡയസ്പോറ*യിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു*!
തുടങ്ങാനായി ഈ കണ്ണിയില് അമർത്തുക
%{invite_url}[1]
സസ്നേഹം,
ഡയസ്പോറ* ഈ-മെയില് യന്ത്രം
[1]:%{invite_url} -
మీరు వీరిచే ఆహ్వానించబడ్డారు
మీరు వీరిచే ఆహ్వానించబడ్డారు
താങ്കളെ ക്ഷണിച്ചത് -
చదవనట్టుగా గుర్తుపెట్టు
చదవనట్టుగా గుర్తుపెట్టు
"വായിച്ചിട്ടില്ല" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുക -
పుటలు
పుటలు
താളുകൾ -
వాడుకరి వెతుకులాట
వాడుకరి వెతుకులాట
ഉപയോക്താക്കളെ തിരയുക -
వారపు వాడుకరి గణాంకాలు
వారపు వాడుకరి గణాంకాలు
ആഴ്ചതോറുമുള്ള അവസ്ഥ -
పాడ్ గణాంకాలు
పాడ్ గణాంకాలు
പോഡിന്റെ അവസ്ഥ -
మొబైల్ ద్వారా
మొబైల్ ద్వారా
മൊബൈൽ ഉപയോഗിച്ച് -
ഒരു സംഭാവന കൊണ്ട് %{pod} സുഗമമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലും സെർവറുകൾ നിലനിർത്തുന്നതിലും സഹായിക്കുക
-
కామాలతో వేరుచేసి మీరు బహుళ ఈమెయిలు చిరునామాలను ఇవ్వవచ్చు.
కామాలతో వేరుచేసి మీరు బహుళ ఈమెయిలు చిరునామాలను ఇవ్వవచ్చు.
താങ്കള്ക്ക് കോമാ ഉപയോഗിച്ച് ഒന്നില് കൂടൂതല് ഇമെയില് വിലാസങ്ങള് ചേര്ക്കാം. -
మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link} మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link} మీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseమీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseതാങ്കൾക്ക് നിലവിൽ %{user_invitation} ക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ട് %{link}
-
ఆహ్వానాలను జతచేయి
ఆహ్వానాలను జతచేయి
കുടുതല് ക്ഷണിക്കുക -
ఆహ్వానించుటకు ఈమెయిలు చేయండి
ఆహ్వానించుటకు ఈమెయిలు చేయండి
ക്ഷണിക്കേണ്ട ഇമെയില് -
%{count} వాడుకరి కనబడ్డారు %{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు %{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} వాడుకరి కనబడ్డారు
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ഒരു ഉപയോക്താവിനെ പോലും കണ്ടെത്തിയില്ല
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} ഉപയോക്താവിനെ കണ്ടെത്തി
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} ഉപയോക്താക്കളെ കണ്ടെത്തി
-
వెళ్లు
వెళ్లు
പോകൂ -
నమోదవ్వండి
నమోదవ్వండి
അംഗത്വമെടുക്കുക -
ఈమెయిల్
ఈమెయిల్
ഈമെയിൽ -
వాడుకరిపేరు
వాడుకరిపేరు
ഉപയോക്തൃനാമം