Diaspora/Diaspora
-
Parola Değişti
Parola Değişti
Secret changed. Ye can now come aboard with ye new secret. -
Parola değiştirilemedi
Parola değiştirilemedi
Blimey! Secret change failed! -
Dil değişti
Dil değişti
Language changed -
E-posta %{email} doğrulandı
E-posta %{email} doğrulandı
Email %{email} be activated -
E-posta doğrulanamadı. Yanlış bağlantı olabilir mi?
E-posta doğrulanamadı. Yanlış bağlantı olabilir mi?
Ye email cant be activated matey. Wrong link? -
Dil değişikliği başarısız
Dil değişikliği başarısız
Blimey! Language change failed! -
Ayarlar güncellendi
Ayarlar güncellendi
Settins' updated -
Ayarları güncelleme başarısız.
Ayarları güncelleme başarısız.
Argh! Settins' updated failed -
E-posta bildirimleri değişti
E-posta bildirimleri değişti
Aye, ye email notifications have been changed -
E-posta değişti. Aktivasyon gerekli.
E-posta değişti. Aktivasyon gerekli.
Ye email has changed. Go'n activate it matey. -
E-posta değişikliği başarısız oldu
E-posta değişikliği başarısız oldu
Blimey! Email change failed! Argh! -
İzleme ayarları değiştirildi
İzleme ayarları değiştirildi
Follow settins' changed -
İzleme ayarlarının değiştirilmesi başarısız oldu.
İzleme ayarlarının değiştirilmesi başarısız oldu.
Blimey! Follow settins' change failed. -
%{username} kullanıcısı bulunmamaktadır!
%{username} kullanıcısı bulunmamaktadır!
The matey %{username} doesnt exist! Argh! -
« önceki
« önceki
« previous -
sonraki »
sonraki »
next » -
%{name} 'den bir gönderi
%{name} 'den bir gönderi
A post from matey %{name} -
aranıyor, biraz sabırlı olun...
aranıyor, biraz sabırlı olun...
Aye, searchin', be patient matey... -
giriş yaptığınız...
giriş yaptığınız...
the one ye come aboard with... -
en az 6 harfli olmalı
en az 6 harfli olmalı
must be at least six characters matey
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy