Diaspora/Diaspora
-
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız,
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız,
このEメールは%{pod_name}から送信されました。もしこのようなEメールの受信を拒否したい場合は、 -
buraya tıklayın
buraya tıklayın
ここをクリック -
Merhaba %{name}!
Merhaba %{name}!
%{name}さん、こんにちは！ -
Teşekkürler,
Teşekkürler,
ありがとうございます。 -
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz
通知設定を変更します -
Diaspora hesabınız hakkında bir mesaj:
Diaspora hesabınız hakkında bir mesaj:
ダイアスポラ＊アカウントの重要なお知らせ： -
Diaspora yöneticiniz
Diaspora yöneticiniz
ダイアスポラ＊管理者 -
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı
%{name}さんがダイアスポラ*であなたとシェアを始めました -
sizinle paylaşıma başladı!
sizinle paylaşıma başladı!
あなたへのシェアを開始しています! -
%{name} kişisinin profilini görüntüle
%{name} kişisinin profilini görüntüle
%{name}さんのプロフィールを見る -
%{name}'in gönderisini yanıtla ya da görüntüle >
%{name}'in gönderisini yanıtla ya da görüntüle >
返信または%{name}さんの投稿を見る > -
%{name} Diaspora*'da sizi andı
%{name} Diaspora*'da sizi andı
%{name}さんはダイアスポラ＊であなたをメンションしました。 -
Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle >
Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle >
この会話に返信、または表示 > -
%{name} gönderini beğendi
%{name} gönderini beğendi
%{name}さんが、あなとの投稿にいいね！しました -
Gönderiyi görüntüle >
Gönderiyi görüntüle >
投稿を見る > -
%{name} gönderini tekrar paylaştı
%{name} gönderini tekrar paylaştı
%{name}さんがあなたの投稿をリシェアしました -
Gönderiyi görüntüle>
Gönderiyi görüntüle>
投稿を見る > -
Lütfen yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştir
Lütfen yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştir
新しいメールアドレス %{unconfirmed_email} を有効にしてください -
Yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştirmek için şu bağlantıya tıkla:
Yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştirmek için şu bağlantıya tıkla:
新しいメールアドレス %{unconfirmed_email} を有効にするために、このリンクをクリックしてください: -
Bu sensin!
Bu sensin!
あなた自身です！
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy