Diaspora/Diaspora
-
Birkaç kişi eklemen gerekir gibi görünüyor!
Birkaç kişi eklemen gerekir gibi görünüyor!
連絡先を追加する必要があるようです！ -
%{community_spotlight}'ni ziyaret et
%{community_spotlight}'ni ziyaret et
%{community_spotlight}をチェックアウトする -
Topluluk Haberleri
Topluluk Haberleri
コミュニティスポットライト -
Benimle paylaşım yapan
Benimle paylaşım yapan
自分だけにシェア -
Topluluk Gönderileri
Topluluk Gönderileri
コミュニティスポットライト -
konu
konu
件名 -
%{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} sizinle paylaşıma başladı.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} sizinle paylaşıma başladı.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが、あなたとシェアを始めました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが、あなたとシェアを始めました。
-
%{actors} ileti gönderdi. %{actors} ileti gönderdi. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ileti gönderdi.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ileti gönderdi.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが、あなたにメッセージを送信しました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが、あなたにメッセージを送信しました。
-
%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı. %{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが投稿%{post_link}にコメントしました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが投稿%{post_link}にコメントしました。
-
%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı. %{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんは%{post_author}さんの投稿%{post_link}もコメントしました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんも%{post_author}さんの投稿%{post_link}にコメントしました。
-
%{actors} senin %{post_link} gönderini beğendi. %{actors} senin %{post_link} gönderini beğendi. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} senin %{post_link} gönderini beğendi.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} senin %{post_link} gönderini beğendi.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが投稿%{post_link}にいいね！しました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが投稿%{post_link}にいいね！しました。
-
%{actors} %{post_link} gönderinizi paylaştı. %{actors} %{post_link} gönderinizi paylaştı ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} %{post_link} gönderinizi paylaştı.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} %{post_link} gönderinizi paylaştı
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが投稿%{post_link}をリシェアしました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが投稿%{post_link}をリシェアしました。
-
%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı. %{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı. %{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı. %{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı. %{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı. %{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが削除された投稿にコメントしました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが削除された投稿にコメントしました。
-
%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi. %{actors} silinmiş gönderinizi beğendi.. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi..
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが削除された投稿にいいね！しました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが削除された投稿にいいね！しました。
-
%{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı. %{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors}さんが削除された投稿をリシェアしました。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors}さんが削除された投稿をリシェアしました。
-
Tümünü okundu olarak işaretle
Tümünü okundu olarak işaretle
すべて既読にする -
ve başka hiç kimse ve %{count} diğer kişi ZeroThis plural form is used for numbers like: 0ve başka hiç kimse
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseve %{count} diğer kişi
zeroThis plural form is used for numbers like: 0そして他にはいません
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseそして他に %{count} 人
-
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz
通知設定を変更します -
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı
%{name}さんがダイアスポラ*であなたとシェアを始めました -
sizinle paylaşıma başladı!
sizinle paylaşıma başladı!
あなたへのシェアを開始しています!