Diaspora/Diaspora
-
%{diaspora_id} diaspora kimliği bulunan bir kullanıcı zaten %{service_name} hesabına izin verdi.
%{diaspora_id} diaspora kimliği bulunan bir kullanıcı zaten %{service_name} hesabına izin verdi.
ダイアスポラ id %{diaspora_id} のユーザーは %{service_name} アカウントですでに認証されています。 -
Pekâlâ, akışında bu kullanıcıyı bir daha görmeyeceksin. #silencio!
Pekâlâ, akışında bu kullanıcıyı bir daha görmeyeceksin. #silencio!
OK、そのユーザーは再度ストリームに表示されません。 #silencio! -
Bakalım ne diyecekler! #sayhello
Bakalım ne diyecekler! #sayhello
彼らが何を言うか見てみましょう! #sayhello -
Yönüne ekle %{count} yönde ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Yönüne ekle
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} yönde
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} のアスペクトで
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} のアスペクトで
-
Paylaş
Paylaş
シェア -
YeniyimBurada
YeniyimBurada
初心者 -
İlgimi çeken şunlardır: %{tags}.
İlgimi çeken şunlardır: %{tags}.
%{tags} に興味があります。 -
Davet için teşekkürler,
Davet için teşekkürler,
ご招待ありがとう、 -
Arkadaşlarını davet et
Arkadaşlarını davet et
友達を招待する -
Hedef Kitle Kontrolü
Hedef Kitle Kontrolü
観客をコントロール -
Paylaş
Paylaş
シェア -
Atom beslemesi
Atom beslemesi
Atom フィード -
%{link} ile
%{link} ile
%{link} で -
{"other"=>"durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır.", "zero"=>"durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır."}
{"other"=>"durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır.", "zero"=>"durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır."}
%{count} 文字未満でステータスメッセージを作成してください。
今 %{current_length} 文字です -
Topluluk Spotlight
Topluluk Spotlight
コミュニティスポットライト -
Yönler
Yönler
アスペクト -
@Bahsedenler
@Bahsedenler
@メンション -
@Bahsedenler
@Bahsedenler
@メンション -
Yorumlanan gönderiler
Yorumlanan gönderiler
コメントした投稿 -
İğnelenenler akışı
İğnelenenler akışı
ストリーム、いいね！
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy