Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

es-CL - Spanish, Chile

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

339

Unproofread

Untranslated

620

To verify

267

⏏

two_factor_auth.activated.change_label

Desactiva la verificación en dos pasos ingresando tu contraseña
two_factor_auth.activated.change_button

Деактивувати
Деактивувати
two_factor_auth.deactivated.status

Двофакторна автентифікація не активована
Двофакторна автентифікація не активована

La verificación en dos pasos no está activada
two_factor_auth.deactivated.change_label

Активувати двофакторну автентифікацію
Активувати двофакторну автентифікацію

Activar la verificación en dos pasos
two_factor_auth.deactivated.change_button

Активувати
Активувати
two_factor_auth.confirm.title

Підтвердити активацію
Підтвердити активацію
two_factor_auth.confirm.status

La verificación en dos pasos no está completamente activada. Necesitas confirmar la activación con un token TOTP.
two_factor_auth.confirm.scan_title

Сканувати QR код
Сканувати QR код
two_factor_auth.confirm.scan_explanation
two_factor_auth.confirm.manual_explanation
two_factor_auth.confirm.manual_explanation_cont
two_factor_auth.confirm.input_title
two_factor_auth.confirm.input_explanation
two_factor_auth.confirm.activate_button

Підтвердити та активуати
Підтвердити та активуати
two_factor_auth.input_token.label

Токен двофакторної автентифікації
Токен двофакторної автентифікації
two_factor_auth.input_token.placeholder
two_factor_auth.recovery.title
two_factor_auth.recovery.reminder
two_factor_auth.recovery.explanation
two_factor_auth.recovery.explanation_short

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…