Diaspora/Diaspora
-
Публічні записи будуть доступні усім, навіть за межами Діаспори*.
Публічні записи будуть доступні усім, навіть за межами Діаспори*.
Los mensajes públicos estarán disponibles para que otros fuera de Diaspora los puedan ver. -
увійшли в %{service}
увійшли в %{service}
entrar a %{service} -
Управління підключеними сервісами
Управління підключеними сервісами
manejar los servicios conectados -
Стрічка Atom
Стрічка Atom
canal Atom -
через %{link}
через %{link}
vía %{link} -
Згадати: %{person}
Згадати: %{person}
Mencionar a: %{person} -
Скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення: символів має бути менше, ніж %{count}. Довжина повідомлення зараз: %{current_length}
Скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення: символів має бути менше, ніж %{count}. Довжина повідомлення зараз: %{current_length}
{"few"=>"Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres", "many"=>"Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres", "one"=>"Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracter", "other"=>"Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres", "two"=>"tu mensaje de estado tiene que tener menos de %{count} caracteres", "zero"=>"Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres"} -
Стежити за міткою #%{tag}
Стежити за міткою #%{tag}
Seguir a #%{tag} -
Не стежити за міткою #%{tag}
Не стежити за міткою #%{tag}
Dejar de seguir a #%{tag} -
Порожньої мітки немає!
Порожньої мітки немає!
¡La etiqueta vacía no existe! -
У центрі уваги
У центрі уваги
Comunidad Creativa -
Аспекти
Аспекти
Aspectos -
@Згадування
@Згадування
@Menciones -
#Відстежувані мітки
#Відстежувані мітки
#Tags -
@Згадування
@Згадування
@Menciones -
Прокоментовані пости
Прокоментовані пости
Comentado -
Вподобані
Вподобані
Me gusta -
#Відстежувані мітки
#Відстежувані мітки
#Tags -
Додати мітку
Додати мітку
Añadir un tag -
Cтежити
Cтежити
Seguir
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy