Diaspora/Diaspora
-
Хто може бачити мої публічні записи?
Хто може бачити мої публічні записи?
Cuando publico algo de manera pública, ¿quién puede verlo? -
Всі інтернет користувачі можуть побачити запис, який ви зробили публічним. Так що перевірте - чи дійсно ви хочете цього. З іншого боку це непоганий спосіб поділитися зі всім світом.
Всі інтернет користувачі можуть побачити запис, який ви зробили публічним. Так що перевірте - чи дійсно ви хочете цього. З іншого боку це непоганий спосіб поділитися зі всім світом.
Cualquiera que use internet puede potencialmente ver una publicación que marques como pública, así que asegúrate de que realmente quieras que tu publicación sea pública. Es una buena forma de hacerce escuchar en todo el mundo. -
Як інші люди зможуть знайти мій публічний запис?
Як інші люди зможуть знайти мій публічний запис?
¿Cómo pueden los demás usuarios encontrar mis publicaciones públicas? -
Ваші публічні записи з'являтимуться в потоках людей, які на вас підписані. Якщо ви включаєте #мітки, то їх побачить будь-хто, хто на них підписаний або зробить по них пошук. Також у будь-якого запису є індивідуальне посилання, яке може отримати кожен, навіть не зареєстрований в діаспорі користувач. Так що посилання на публічні записи можуть бути опубліковані в твіттері, блогах і взагалі де завгодно. Також публічні записи індексуються пошуковими системами.
Ваші публічні записи з'являтимуться в потоках людей, які на вас підписані. Якщо ви включаєте #мітки, то їх побачить будь-хто, хто на них підписаний або зробить по них пошук. Також у будь-якого запису є індивідуальне посилання, яке може отримати кожен, навіть не зареєстрований в діаспорі користувач. Так що посилання на публічні записи можуть бути опубліковані в твіттері, блогах і взагалі де завгодно. Також публічні записи індексуються пошуковими системами.
Tus publicaciones públicas aparecerán en las entradas de cualquiera que te siga. Si agregaste alguna etiqueta (#tags) en tu publicación pública, cualquiea que siga esa etiqueta encontrará tu publicación en su entrada. Todas las publicaciones públicas también tienen una URL específica que cualquiera puede ver, incluso si no han iniciado sesión, por lo que pueden ser enlazadas directamente a Twitter, blogs, etc. Las publicaciones publicas tambien pueden ser indexadas por motores de búsqueda. -
Хто може коментувати мої публічні записи, ділитися або відмічати як вподобані?
Хто може коментувати мої публічні записи, ділитися або відмічати як вподобані?
¿Quién puede comentar, volver a compartir o poner "Me gusta" en mis publicaciones públicas? -
Будь-який зареєстрований користувач Діаспори* може коментувати, поширювати чи вподобувати ваш публічний допис. Виняток становлять тільки люди, яких ви ігноруєте: вони не зможуть вподобувати чи коментувати ваші дописи.
Будь-який зареєстрований користувач Діаспори* може коментувати, поширювати чи вподобувати ваш публічний допис. Виняток становлять тільки люди, яких ви ігноруєте: вони не зможуть вподобувати чи коментувати ваші дописи.
Cualquier usuario de diaspora* conectado puede comentar, compartir o marcar como "Me gusta" tus publicaciones públicas. -
Коли я коментую, ділюся або відзначаю публічний запис, хто може це бачити?
Коли я коментую, ділюся або відзначаю публічний запис, хто може це бачити?
Cuando comento, comparto o hago "Me gusta" en una publicación pública, ¿quién puede verlo? -
Будь-який інтернет користувач. Коментарі, лайки і репости публічних записів також є публічними.
Будь-який інтернет користувач. Коментарі, лайки і репости публічних записів також є публічними.
Cualquier usuario de diaspora* conectado y cualquier persona en Internet. Tanto los comentarios como las acciones de los "Me gusta" y "Compartir" de una publicación pública son también públicos. -
Що буде, якщо я виключу один або кілька аспектів з бокової панелі ліворуч при створенні публічного допису?
Що буде, якщо я виключу один або кілька аспектів з бокової панелі ліворуч при створенні публічного допису?
¿Qué sucede cuando deselecciono uno o más aspectos al momento de hacer una publicación pública? -
Це не вплине на сам запис. Якщо Ви хочете, щоб запис не був доступним одному або кільком аспектам, Ви повинні скористатися меню, яке знаходиться під полем введення запису.
Це не вплине на сам запис. Якщо Ви хочете, щоб запис не був доступним одному або кільком аспектам, Ви повинні скористатися меню, яке знаходиться під полем введення запису.
Deseleccionar aspectos no afecta una publicación pública. Aún aparecerá en las entradas de todos tus contactos. Para hacer que una publicación solo sea visible a unos aspectos específicos, es necesario seleccionar aquellos aspectos del botón debajo de la editorial. -
Функція "Поділитись"
Функція "Поділитись"
Compartir publicaciones -
Чи можу я поділитись публічним записом тільки для одного з аспектів?
Чи можу я поділитись публічним записом тільки для одного з аспектів?
¿Puedo compartir una publicación pública con solo ciertos aspectos? -
Ні, коли Ви ділитесь публічним записом, він стає одним з ваших публічних записів. Якщо Ви хочете зробити його приватним, Ви повинні скопіювати інформацію вручну.
Ні, коли Ви ділитесь публічним записом, він стає одним з ваших публічних записів. Якщо Ви хочете зробити його приватним, Ви повинні скопіювати інформацію вручну.
-
Чи можу я поділитися приватним записом?
Чи можу я поділитися приватним записом?
¿Puedo volver a compartir una publicación privada solo con ciertos aspectos? -
Ні. Ця функція відсутня з поваги до бажань автора запису, який поділився ним тільки з обмеженим колом людей.
Ні. Ця функція відсутня з поваги до бажань автора запису, який поділився ним тільки з обмеженим колом людей.
-
Додавання контактів
Додавання контактів
Compartir -
Що відбувається ,коли я додаю кого-небудь у свої аспекти або коли хто-небудь додає мене?
Що відбувається ,коли я додаю кого-небудь у свої аспекти або коли хто-небудь додає мене?
¿Qué sucede cuando agrego a alguien a uno de mis aspectos? ¿O cuando alguien me agrega a uno de sus aspectos? -
Розглянемо на прикладі. Припустимо Маша додає Сашу, але Саша (ще) не додав Машу:
Розглянемо на прикладі. Припустимо Маша додає Сашу, але Саша (ще) не додав Машу:
Digamos que Amy agrega a Ben a un aspecto, pero Ben (aún) no ha agregado a Amy a un aspecto: -
Саша отримає повідомлення, що Маша додала його.
Саша отримає повідомлення, що Маша додала його.
Ben recibe una notificación de que Amy "comenzó a compartir" con Ben. -
У потоці Маші з'являться публічні записи Саші.
У потоці Маші з'являться публічні записи Саші.
Amy comenzará a ver las publicaciones públicas de Ben en su Entrada.