Diaspora/Diaspora
-
Ваша новий аспект <%= name %> створено
Ваша новий аспект <%= name %> створено
Aspekti juaj i ri <%= name %> u krijua -
Не вдалось створити аспект
Не вдалось створити аспект
Krijimi i aspektit dështoi. -
Не слідкувати за міткою #<%= tag %>?
Не слідкувати за міткою #<%= tag %>?
Të reshtet së ndjekuri #<%= tag %>? -
Не зміг підписатись на <%= tag %> :(
Не зміг підписатись на <%= tag %> :(
S’u ndoq dot #<%= tag %> :( -
Не зміг відписатись від <%= tag %> :(
Не зміг відписатись від <%= tag %> :(
S’u resht dot së ndjekuri #<%= tag %> :( -
Перш ніж розпочати розмову, треба мати хоча б один контакт.
Перш ніж розпочати розмову, треба мати хоча б один контакт.
Përpara se të filloni një bisedë, lypset të shtoni ca kontakte. -
Модератор
Модератор
Moderator -
Ваш под знаходиться в актуальному стані!
Ваш под знаходиться в актуальному стані!
Nyja juaj është e përditësuar! -
Ваш под застарів.
Ваш под застарів.
Nyja juaj është e vjetruar! -
Останньою версією Діаспори* є <%= latestVersion %>, Ваш под працює на <%= podVersion %>.
Останньою версією Діаспори* є <%= latestVersion %>, Ваш под працює на <%= podVersion %>.
Versioni më i ri i diaspora*-s është <%= latestVersion %>, nyja juaj xhiron ende <%= podVersion %>. -
Неможливо визначити останню версію Діаспори*.
Неможливо визначити останню версію Діаспори*.
S’u arrit të përcaktohej versioni më i ri i diaspora*-s. -
Под
Под
Nyjë -
SSL
SSL
SSL -
SSL включено
SSL включено
Me SSL të aktivizuar -
SSL вимкнено
SSL вимкнено
Me SSL të çaktivizuar -
Додано
Додано
U shtua -
Статус
Статус
Gjendje -
Неперевірений
Неперевірений
E pakontrolluar -
Добре
Добре
OK -
Сервер імен (DNS) зірвався
Сервер імен (DNS) зірвався
Ftillimi i emrit (DNS) dështoi
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy