Diaspora/Diaspora
-
хтось коментував запис, який коментували ви
хтось коментував запис, який коментували ви
dikush komenton në një postim ku keni komentuar -
хтось прокоментував ваш запис
хтось прокоментував ваш запис
dikush komenton në postim tuajin -
вас згадали у записі
вас згадали у записі
përmendeni në një postim -
хтось починає ділитися з вами
хтось починає ділитися з вами
dikush zë të ndajë gjëra me ju -
ви отримали особисте повідомлення
ви отримали особисте повідомлення
merrni një mesazh privat -
комусь подобається ваш запис
комусь подобається ваш запис
dikush pëlqen postim tuajin -
хтось ділиться вашим записом
хтось ділиться вашим записом
dikush rindan postim tuajin -
Змінити
Змінити
Ndryshoje -
Ми надіслали посилання для активації на %{unconfirmed_email}. Поки ви не скористаєтесь ним і не активуєте нову адресу, ми використовуватимемо ваш колишній ящик %{email}.
Ми надіслали посилання для активації на %{unconfirmed_email}. Поки ви не скористаєтесь ним і не активуєте нову адресу, ми використовуватимемо ваш колишній ящик %{email}.
Ju kemi dërguar një lidhje aktivizimi te %{unconfirmed_email}. Derisa të ndiqni këtë lidhje dhe të aktivizoni adresën e re, do të vazhdojmë të përdorim adresën tuaj origjinale %{email}. -
Налаштування Потоку
Налаштування Потоку
Parapëlqime rrjedhe -
Показувати рекомендованих користувачів у Потоці?
Показувати рекомендованих користувачів у Потоці?
Shfaq te rrjedha “projektorin e bashkësisë” -
Повернути інформацію для початківців
Повернути інформацію для початківців
Shfaq ndihmëza “si t’ia fillohet” -
Налаштування відслідковування
Налаштування відслідковування
Rregullime për ndarje me të tjerë -
Автоматично відслідковувати тих, хто відслідковує вас
Автоматично відслідковувати тих, хто відслідковує вас
Ndani vetvetiu me përdorues që fillojnë të ndajnë gjëra me ju -
Додати цих користувачів до аспекту:
Додати цих користувачів до аспекту:
Aspekt për përdorues me të cilët ndani gjëra vetvetiu: -
Будь ласка, не йдіть!
Будь ласка, не йдіть!
Hej, ju lutemi, mos ikni! -
Ми хотіли б, щоб ви допомогли нам зробити Діаспору* кращою замість того, щоб просто піти звідси. Якщо ви дійсно вирішили піти, ми хочемо, щоб ви знали, що станеться далі.
Ми хотіли б, щоб ви допомогли нам зробити Діаспору* кращою замість того, щоб просто піти звідси. Якщо ви дійсно вирішили піти, ми хочемо, щоб ви знали, що станеться далі.
Do të donim të qëndronit dhe të na ndihmonit ta bëjmë diaspora*-n më të mirë, në vend se të largoheni. Nëse dëshironi vërtet të largoheni, ja se ç’do të ndodhë më pas: -
Містер Віглз буде засмучений, що ви пішли
Містер Віглз буде засмучений, що ви пішли
Z. Wiggles do të trishtohet, kur t’ju shohë që po largoheni -
Ми вилучимо всі ваші записи і дані профілю так швидко, як тільки зможемо. Ваші коментарі будуть як і раніше доступні, але вони не будуть прив'язані до вашого ідентифікатора в Діаспорі*.
Ми вилучимо всі ваші записи і дані профілю так швидко, як тільки зможемо. Ваші коментарі будуть як і раніше доступні, але вони не будуть прив'язані до вашого ідентифікатора в Діаспорі*.
Do të fshijmë krejt të dhënat e postimeve dhe profilit tuaj, sa më shpejt që të mundet. Komentet tuaj në postimet e personave të tjerë prapë do të shfaqen, por ato do t’i përshoqërohen ID-së tuaj diaspora*, në vend se emrit tuaj. -
Буде здійснено вихід, і ви будете відключені від вашого облікового запису, поки його не вилучать.
Буде здійснено вихід, і ви будете відключені від вашого облікового запису, поки його не вилучать.
Do të bëhet çregjistrimi juaj dhe s’do t’ju lejohet më hyrja në llogarinë tuaj, derisa të jetë fshirë.