Diaspora/Diaspora

users.edit.export_data

Ekspordi andmed
users.edit.close_account_text

Sulge konto
users.edit.change_language

Muuda keel
users.edit.change_password

Muuda parool
users.edit.change_email

Muuda e-post
users.edit.new_password

Uus parool
users.edit.current_password

Praegune salasõna
users.edit.your_handle

Your diaspora id
Your diaspora id

Sinu diaspora* ID
users.edit.your_email

Sinu meiliaadress
users.edit.edit_account

Muuda konto seadeid
users.edit.receive_email_notifications

Saa e-posti teavitusi kui:
users.edit.also_commented

keegi kommenteerib postitust mida kommenteerisid
users.edit.comment_on_post

keegi kommenteerib sinu postitust
users.edit.mentioned

sind mainitakse postituses
users.edit.started_sharing

keegi alustab sinuga jagamist
users.edit.private_message

sulle on privaatsõnum
users.edit.liked

kellegile meeldib sinu postitus
users.edit.reshared

keegi jagab sinu postitust
users.edit.change

Muuda
users.edit.email_awaiting_confirmation

Saatsime aktiveerimislingi %{unconfirmed_email}. Seni kuni uue aadressi aktiveerimiseni jätkame vana %{email} aadressi kasutamist.

No more segments to load.

Loading more segments…