Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

et - Estonian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments untranslated?

aspects.index.help.find_a_bug
aspects.index.help.tag_bug

#bug
#bug
aspects.index.help.feature_suggestion
aspects.index.help.tag_feature

#feature
#feature
aspects.aspect_stream.stay_updated_explanation
aspect_memberships.destroy.success

شخص کامیابی سے پہلو سے ہٹا دیا
شخص کامیابی سے پہلو سے ہٹا دیا
aspect_memberships.destroy.failure

پہلو سے شخص کو ہٹانے میں ناکام رہے
پہلو سے شخص کو ہٹانے میں ناکام رہے
aspect_memberships.destroy.no_membership

اس پہلو میں منتخب آدمی کو تلاش نہیں کر سکا
اس پہلو میں منتخب آدمی کو تلاش نہیں کر سکا
bookmarklet.heading
bookmarklet.post_something
bookmarklet.explanation
contacts.index.title
contacts.index.no_contacts_message
contacts.index.community_spotlight
contacts.spotlight.community_spotlight
date.formats.fullmonth_day
date.formats.birthday
date.formats.birthday_with_year
invitations.create.sent
invitations.create.rejected

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy