Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

et - Estonian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

streams.multi.title

Voog
streams.aspects.title

Your Aspects
Your Aspects

Minu aspektid
streams.activity.title

Minu tegevus
users.edit.export_data

Ekspordi andmed
users.edit.close_account_text

Sulge konto
users.edit.change_language

Muuda keel
users.edit.change_password

Muuda parool
users.edit.change_email

Muuda e-post
users.edit.new_password

Uus parool
users.edit.current_password

Praegune salasõna
users.edit.your_handle

Your diaspora id
Your diaspora id

Sinu diaspora* ID
users.edit.your_email

Sinu meiliaadress
users.edit.edit_account

Muuda konto seadeid
users.edit.receive_email_notifications

Saa e-posti teavitusi kui:
users.edit.also_commented

keegi kommenteerib postitust mida kommenteerisid
users.edit.comment_on_post

keegi kommenteerib sinu postitust
users.edit.mentioned

sind mainitakse postituses
users.edit.started_sharing

keegi alustab sinuga jagamist
users.edit.private_message

sulle on privaatsõnum
users.edit.liked

kellegile meeldib sinu postitus

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy