Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

is - Icelandic

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

devise.unlocks.new.resend_unlock

Endursenda leiðbeiningar um hvernig ég get tekið úr lás
devise.invitations.send_instructions

Boðið þitt hefur verið sent.
devise.invitations.invitation_token_invalid

Okkur þykir það leitt, en þetta er ekki gildur boðslykill.
devise.mailer.confirmation_instructions.subject

Leiðbeiningar um staðfestingu
devise.mailer.confirmation_instructions.you_can_confirm

Þú getur staðfest aðganginn þinn með því að elta hlekkinn hér fyrir neðan:
devise.mailer.confirmation_instructions.confirm

Staðfesta aðganginn minn
devise.mailer.reset_password_instructions.subject

Leiðbeiningar um endurstillingu lykilorðs
devise.mailer.reset_password_instructions.change

Breyta lykilorðinu mínu
devise.mailer.reset_password_instructions.wont_change

Lykilorð þitt mun ekki breytast fyrr en þú eltir hlekkinn hér fyrir ofan og býrð til nýtt.
devise.mailer.reset_password_instructions.ignore

Ef þú baðst ekki um þetta, vinsamlegast gefðu þessum tölvupósti þá engan gaum.
devise.mailer.unlock_instructions.click_to_unlock

Eltu hlekkinn hér fyrir neðan til að taka aðgang þinn úr lás.
devise.mailer.unlock_instructions.unlock

Taka aðgang minn úr lás
devise.mailer.inviter.accept_at

á %{url}. Þú getur þegið boðið með því að fylgja hlekknum hér fyrir neðan.
devise.shared.links.sign_in

Innskrá
devise.shared.links.sign_up_closed

Ekki er hægt að stofna aðgang án boðslykils eins og er.
devise.shared.links.forgot_your_password

Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
devise.shared.links.receive_confirmation

Fékkstu ekki staðfestingarleiðbeiningarnar?
devise.shared.links.receive_unlock

Fékkstu ekki leiðbeiningarnar um hvernig þú getur tekið úr lás?

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Diaspora/Diaspora

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify