Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

en-1337 - English (1337)

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

javascripts.getting_started.preparing_your_stream

Đang tải bài đăng cho bạn...
Đang tải bài đăng cho bạn...

Preparing your personialized stream...
javascripts.photo_uploader.looking_good

Ôi, trông bạn thật tuyệt!
Ôi, trông bạn thật tuyệt!
To verify ␡
javascripts.tags.wasnt_that_interesting

Tôi cho rằng #<%= tagName %> không thú vị...
Tôi cho rằng #<%= tagName %> không thú vị...

0K, 1 5UPP053 #<%= tagName %> W45N7 7H47 1N73R3571NG...
javascripts.stream.hide

Ẩn
Ẩn
javascripts.stream.public

Công khai
Công khai
javascripts.stream.limited

Hạn chế
Hạn chế
javascripts.stream.like

Thích
Thích
javascripts.stream.unlike

Bỏ thích
Bỏ thích
javascripts.stream.reshare

Chia sẻ lại
Chia sẻ lại
javascripts.stream.comment

Bình luận
Bình luận
javascripts.stream.original_post_deleted

Bài đăng gốc đã bị xoá
Bài đăng gốc đã bị xoá
javascripts.stream.show_nsfw_post

Hiện bài đăng
Hiện bài đăng
javascripts.stream.show_nsfw_posts

Hiện tất cả
Hiện tất cả
javascripts.stream.hide_nsfw_posts

Ẩn bài đăng #nsfw
Ẩn bài đăng #nsfw
javascripts.stream.follow

Theo dõi
Theo dõi
javascripts.stream.unfollow

Bỏ theo dõi
Bỏ theo dõi
To verify ␡ Plural
javascripts.stream.likes

không ai thích<%= count %> người thích
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
không ai thích
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
<%= count %> người thích

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
<%= count %> <3
oneThis plural form is used for numbers like: 1
<%= count %> <3
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
<%= count %> <3
To verify ␡ Plural
javascripts.stream.reshares

Không có ai chia sẻ lại<%= count %> lượt chia sẻ
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
Không có ai chia sẻ lại
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
<%= count %> lượt chia sẻ

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
<%= count %> R35H4R35
oneThis plural form is used for numbers like: 1
<%= count %> R35H4R3
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
<%= count %> R35H4R35
To verify ␡ Plural
javascripts.stream.more_comments

Hiện thêm <%= count %> bình luậnHiện thêm <%= count %> bình luận
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
Hiện thêm <%= count %> bình luận
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Hiện thêm <%= count %> bình luận

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75
oneThis plural form is used for numbers like: 1
5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N7
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75
javascripts.header.home

Trang chính
Trang chính

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Diaspora/Diaspora

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify