Diaspora/Diaspora
-
Mã đã nhập không khớp với hình ảnh
Mã đã nhập không khớp với hình ảnh
The secret code did not match with the image -
Hình ảnh và mã khác nhau
Hình ảnh và mã khác nhau
The secret image and code were different -
Xác minh thất bại
Xác minh thất bại
Human verification failed -
Nhạy cảm (“NSFW”) là một tiêu chuẩn cộng đồng của Diaspora áp dụng cho những nội dung nhạy cảm. Nếu bạn thường xuyên đăng những nội dung như vậy, xin hãy đánh dấu tuỳ chọn này để nội dung của bạn tự động ẩn đối với những người không muốn xem.
Nhạy cảm (“NSFW”) là một tiêu chuẩn cộng đồng của Diaspora áp dụng cho những nội dung nhạy cảm. Nếu bạn thường xuyên đăng những nội dung như vậy, xin hãy đánh dấu tuỳ chọn này để nội dung của bạn tự động ẩn đối với những người không muốn xem.
NSFW (“not safe for work”) is diaspora*’s self-governing community standard for content which may not be suitable to view while at work. If you plan to share such material frequently, please check this option so that everything you share will be hidden from people’s streams unless they choose to view them. -
Nếu bạn không đánh dấu tuỳ chọn này, xin thêm hashtag #nsfw mỗi khi bạn đăng những nội dung nhạy cảm.
Nếu bạn không đánh dấu tuỳ chọn này, xin thêm hashtag #nsfw mỗi khi bạn đăng những nội dung nhạy cảm.
If you choose not to select this option, please add the #nsfw tag each time you share such material. -
Đánh dấu nội dung của tôi là nhạy cảm
Đánh dấu nội dung của tôi là nhạy cảm
Mark everything I share as NSFW -
Tin nhắn – Hộp thư đến
Tin nhắn – Hộp thư đến
Conversations – Inbox -
Tin nhắn mới
Tin nhắn mới
New conversation -
Tin nhắn không hợp lệ
Tin nhắn không hợp lệ
Invalid message -
Không tìm thấy họ?
Không tìm thấy họ?
Couldn’t find them? -
Sử dụng Diaspora ID (tên người dùng@máy chủ) để tìm một người cụ thể.
Sử dụng Diaspora ID (tên người dùng@máy chủ) để tìm một người cụ thể.
Use their diaspora* ID (username@pod.tld) to be sure to find your friends. -
Vẫn không thấy? Hãy gửi thư mời!
Vẫn không thấy? Hãy gửi thư mời!
Still nothing? Send an invite! -
Xoá bỏ nơi đăng
Xoá bỏ nơi đăng
Remove location -
Đánh dấu đã đọc
Đánh dấu đã đọc
Mark read -
Hiện toàn bộ
Hiện toàn bộ
Show all -
Hiện chưa đọc
Hiện chưa đọc
Show unread -
Toàn bộ thông báo
Toàn bộ thông báo
All notifications -
Bao gồm bình luận
Bao gồm bình luận
Also commented -
Bình luận trên bài đăng
Bình luận trên bài đăng
Comment on post -
Lượt thích
Lượt thích
Liked