Diaspora/Diaspora
-
qua <%= provider %>
qua <%= provider %>
via <%= provider %> -
Thảo luận
Thảo luận
Conversations -
Đánh dấu đã đọc
Đánh dấu đã đọc
Mark read -
Đánh dấu chưa đọc
Đánh dấu chưa đọc
Mark unread -
Bình chọn
Bình chọn
Vote -
Kết quả
Kết quả
Result -
<%=count%> lượt bình chọn otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> lượt bình chọn
oneThis plural form is used for numbers like: 11 vote so far
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votes so far
-
Xem kết quả
Xem kết quả
Show result -
Ẩn kết quả
Ẩn kết quả
Hide result -
Câu trả lời
Câu trả lời
Answer -
Thêm câu trả lời
Thêm câu trả lời
Add an answer -
Câu hỏi
Câu hỏi
Question -
Cho biết lý do:
Cho biết lý do:
Please enter a reason: -
Vd: nội dung nhạy cảm
Vd: nội dung nhạy cảm
e.g. offensive content -
Báo cáo
Báo cáo
Report -
Đã gửi báo cáo thành công
Đã gửi báo cáo thành công
The report has successfully been created -
Đã gửi báo cáo rồi
Đã gửi báo cáo rồi
The report already exists -
Đang gửi báo cáo...
Đang gửi báo cáo...
Submitting post... -
Đã lưu! Đang đóng cửa sổ popup...
Đã lưu! Đang đóng cửa sổ popup...
Posted! Closing popup window... -
Lưu vào Diaspora
Lưu vào Diaspora
Post to diaspora*
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy