Diaspora/Diaspora
-
cập nhật hướng dẫn trong Diaspora wiki
cập nhật hướng dẫn trong Diaspora wiki
update instructions in the diaspora* wiki -
Chúng tôi đã liệt kê vài %{faq} bao gồm những mẹo và thủ thuật, lẫn cách giải quyết những vấn đề thường gặp. Hoặc tham gia %{irc}.
Chúng tôi đã liệt kê vài %{faq} bao gồm những mẹo và thủ thuật, lẫn cách giải quyết những vấn đề thường gặp. Hoặc tham gia %{irc}.
We listed some %{faq} including some additional tips and tricks and solutions for the most common problems. Also feel free to %{irc}. -
FAQ cho quản trị viên có trong wiki
FAQ cho quản trị viên có trong wiki
FAQ for pod maintainers in our wiki -
liên hệ chúng tôi qua IRC
liên hệ chúng tôi qua IRC
contact us on IRC -
Giúp Diaspora tốt hơn! Nếu bạn tìm thấy lỗi, xin hãy %{report_bugs}.
Giúp Diaspora tốt hơn! Nếu bạn tìm thấy lỗi, xin hãy %{report_bugs}.
Make diaspora* even better! If you find any bugs please %{report_bugs}. -
báo cáo chúng
báo cáo chúng
report them -
Thư mời
Thư mời
Invite -
Mã số định danh
Mã số định danh
Unique identifier -
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào mã số định danh của bạn.
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào mã số định danh của bạn.
This grants read-only access to your unique identifier. -
Tên đầy đủ
Tên đầy đủ
Full name -
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào tên đầy đủ của bạn.
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào tên đầy đủ của bạn.
This grants read-only access to your full name. -
Tên người dùng
Tên người dùng
Username -
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào tên người dùng của bạn.
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào tên người dùng của bạn.
This grants read-only access to your username. -
Thông tin nâng cao (Chỉ-đọc)
Thông tin nâng cao (Chỉ-đọc)
Extended profile (Read-only) -
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào thông tin nâng cao của bạn.
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào thông tin nâng cao của bạn.
This grants read-only access to your extended profile data. -
Ảnh đại diện
Ảnh đại diện
Profile picture -
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào ảnh đại diện của bạn.
Điều này cho phép truy cập chế độ chỉ-đọc vào ảnh đại diện của bạn.
This grants read-only access to your profile picture. -
Token thư mời
Token thư mời
Invite token -
Bạn có một tin nhắn mới
Bạn có một tin nhắn mới
There’s a new private message for you -
Cùng tạo điều tuyệt vời! ♥
Cùng tạo điều tuyệt vời! ♥
Be excellent to each other! ♥