Diaspora/Diaspora

Plural
posts.show.photos_by

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1
One photo by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%{count} photos by %{author}
posts.show.reshare_by

Reshare by %{author}
profiles.edit.your_name

Sa tur
Sa tur

Your name
profiles.edit.first_name

Tur bi
Tur bi

First name
profiles.edit.last_name

Sant wi
Sant wi

Last name
profiles.edit.your_gender

Your gender
profiles.edit.your_birthday

Sa besu judd
Sa besu judd

Your birthday
profiles.edit.your_tags

Describe yourself in 5 words
profiles.edit.your_tags_placeholder

ni #film #muus #tukki #jàngalekat #newyork
ni #film #muus #tukki #jàngalekat #newyork

Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
profiles.edit.your_bio

Your bio
profiles.edit.your_location

Sa dëkk
Sa dëkk

Your location
profiles.edit.your_photo

Sa nataal
Sa nataal

Your photo
profiles.edit.update_profile

Update profile
profiles.edit.allow_search

Allow for people to search for you within diaspora*
profiles.update.updated

Profile updated
profiles.update.failed

Failed to update profile
registrations.new.enter_email

Duggal email
Duggal email

Enter your email address
registrations.new.enter_username

Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
registrations.new.enter_password

Enter a password (six character minimum)
registrations.new.enter_password_again

Enter the same password as before

No more segments to load.

Loading more segments…