Diaspora/Diaspora
-
你的社交面%{name}編輯完成了。
你的社交面%{name}編輯完成了。
Kemmet eo bet ho strollad, %{name}, ervat. -
你的社交面%{name}名稱太長了無法儲存。
你的社交面%{name}名稱太長了無法儲存。
Re hir eo anv ho strollad, %{name}, evit gallout bezañ enrollet -
將聯絡人加進社交面失敗。
將聯絡人加進社交面失敗。
N'eus ket bet gallet ouzhpennañ an darempred d'ar strollad -
將聯絡人加進社交面成功。
將聯絡人加進社交面成功。
Ouzhpennet eo bet an darempred d'ar strollad ervat -
家人
家人
Familh -
工作
工作
Labour -
認識的人
認識的人
Tud anavezet -
朋友
朋友
Mignoned -
捐助
捐助
Reiñ arc'hant -
%{name}，歡迎來到 diaspora*！
%{name}，歡迎來到 diaspora*！
Donemat deoc'h e Diaspora, %{name} ! -
這是你的流水帳。跳進來介紹你自己吧。
這是你的流水帳。跳進來介紹你自己吧。
Hemañ eo ar red darvoudoù. Kit e-barzh hag en em ginnigit -
歡迎新使用者
歡迎新使用者
Degemer an implijerien nevez -
追蹤 %{link} 來歡迎 diaspora* 的新人！
追蹤 %{link} 來歡迎 diaspora* 的新人！
Heuilhit %{link} ha roit an degemer mat d'an implijerien nevez war Diapora*! -
進一步了解
進一步了解
Gouzout hiroc'h -
要幫忙嗎？
要幫忙嗎？
Ezhomm skoazell ? -
diaspora* 社群來了！
diaspora* 社群來了！
Izili kumuniezh Diaspora zo aze evit sikour ! -
你是否：
你是否：
Hag: -
...有個%{link}嗎？
...有個%{link}嗎？
... ul %{link} ? -
問題
問題
#goulenn -
...找到一隻%{link}嗎？
...找到一隻%{link}嗎？
... kavet ur %{link} ?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy