Diaspora/Diaspora
-
%Y %B %d
%Y %B %d
%B %d %Y -
邀請卡已經寄到這些信箱了：%{emails}
邀請卡已經寄到這些信箱了：%{emails}
Pedadennoù zo bet kaset da: %{emails} -
以下的電子信箱有問題：%{emails}
以下的電子信箱有問題：%{emails}
Kudennoù zo gant ar chomlec'hioù postel-mañ: -
你沒有邀請卡了。
你沒有邀請卡了。
N'ho 'peus pedadenn ebet ken. -
語言
語言
Yezh -
邀請其他人加入 diaspora*！
邀請其他人加入 diaspora*！
Kouviit unan bennak da zont e Diaspora ! -
寄邀請卡
寄邀請卡
Kas ur bedadenn -
個人檔案
個人檔案
Aelad -
設定
設定
Arventennoù -
登出
登出
Digevreañ -
源碼
源碼
kod -
強力配置 diaspora*
強力配置 diaspora*
KASET EN-DRO GANT DIASPORA* -
更新了什麼？
更新了什麼？
petra nevez ? -
%{name} 在 diaspora* 的公開資訊源
%{name} 在 diaspora* 的公開資訊源
Gwazh diaspora* foran evit %{name} -
回最上面
回最上面
Distreiñ e krec'h -
%{actors} 開始跟你分享了。 %{actors} 開始跟你分享了。 ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 開始跟你分享了。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 開始跟你分享了。
zeroThis plural form is used for numbers like: 0N'eus den ebet %{actors} o rannañ udb. ganeoc'h.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{actors} zo krog da rannañ traoù ganeoc'h
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} zo krog da rannañ traoù ganeoc'h
-
%{actors} 送訊息給你。 %{actors} 送訊息給你。 ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 送訊息給你。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 送訊息給你。
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Kaset ez eus bet ur gemennadenn deoc'h gant %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Kaset ez eus bet ur gemennadenn deoc'h gant %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseKaset ez eus bet ur gemennadenn deoc'h gant %{actors}.
-
%{actors} 留言在你的貼文%{post_link}。 %{actors} 留言在你的貼文%{post_link}。 ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 留言在你的貼文%{post_link}。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 留言在你的貼文%{post_link}。
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Un evezhiadenn da %{post_link} zo bet savet gant.%{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Un evezhiadenn da %{post_link} zo bet savet gant.%{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseUn evezhiadenn da %{post_link} zo bet savet gant.%{actors}.
-
%{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}。 %{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}。 ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}。
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}。
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} en deus savet ur gemennadenn all diwar-benn %{post_link} %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{actors} en deus savet ur gemennadenn all diwar-benn %{post_link} %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} o deus savet ur gemennadenn all diwar-benn %{post_link} %{post_author}.
-
%{actors} 在貼文%{post_link}中提到了你。 otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 在貼文%{post_link}中提到了你。
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Meneget oc'h bet gant %{actors} e %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Meneget oc'h bet gant %{actors} e %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMeneget oc'h bet gant %{actors} e %{post_link}.