Diaspora/Diaspora
-
離線時間:
離線時間:
offline since: -
最近檢查時間:
最近檢查時間:
last check: -
顯示更多資訊
顯示更多資訊
show more information -
執行連線測試
執行連線測試
perform connection test -
剛剛才又一次檢查這個豆莢。
剛剛才又一次檢查這個豆莢。
The pod was just checked again. -
沒有做檢查。
沒有做檢查。
The check was not performed. -
在瀏覽器中開啟連結
在瀏覽器中開啟連結
open link in browser -
目前還沒有進一步的資訊
目前還沒有進一步的資訊
No additional information available at this point -
伺服器軟體:
伺服器軟體:
Server software: -
回應時間:
回應時間:
Response time: -
<%= count %>毫秒(ms) otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %>毫秒(ms)
oneThis plural form is used for numbers like: 1<%= count %>ms
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %>ms
-
不明
不明
unknown -
沒資料
沒資料
not available -
還有<%= count %>個沒有被檢查過的豆莢。 otherThis plural form is used for numbers like: everything else還有<%= count %>個沒有被檢查過的豆莢。
oneThis plural form is used for numbers like: 1There is still one pod that hasn't been checked at all.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are still <%= count %> pods that haven't been checked at all.
-
有<%= count %>個豆莢連線檢查不成功。 otherThis plural form is used for numbers like: everything else有<%= count %>個豆莢連線檢查不成功。
oneThis plural form is used for numbers like: 1The connection test returned an error for one pod.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe connection test returned an error for <%= count %> pods.
-
永久連結
永久連結
Permalink -
瀏覽模式切換
瀏覽模式切換
Toggle navigation -
沒人投票 有<%=count%>個人投票 ZeroThis plural form is used for numbers like: 0沒人投票
otherThis plural form is used for numbers like: everything else有<%=count%>個人投票
zeroThis plural form is used for numbers like: 00 votes
oneThis plural form is used for numbers like: 11 vote
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votes
-
有 <%= count %> 個豆莢沒有版本資訊(舊版的豆莢會沒有 NodeInfo)。 otherThis plural form is used for numbers like: everything else有 <%= count %> 個豆莢沒有版本資訊(舊版的豆莢會沒有 NodeInfo)。
oneThis plural form is used for numbers like: 1There is one pod that has no version (old pod, no NodeInfo).
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are <%= count %> pods that have no version (old pods, no NodeInfo).
-
再等一下
再等一下
any moment now
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy