Diaspora/Diaspora
-
怎麼知道某人已經開始跟我分享了？
怎麼知道某人已經開始跟我分享了？
How do I know when someone starts sharing with me? -
當每次有人開始跟你分享時，你應該都會收到一則消息。
當每次有人開始跟你分享時，你應該都會收到一則消息。
You should receive a notification each time someone starts sharing with you. -
成功刪除%{name}了。但是因為你之前用這個社交面來自動反向追蹤，你應該要到使用者設定去指定新的社交面。
成功刪除%{name}了。但是因為你之前用這個社交面來自動反向追蹤，你應該要到使用者設定去指定新的社交面。
%{name} was successfully removed. You used this aspect to automatically follow back users. Check your user settings to select a new auto follow back aspect. -
你的貼文有一則新留言
你的貼文有一則新留言
There's a new comment on one of your posts -
你在一篇設限的貼文中被提到了。
你在一篇設限的貼文中被提到了。
You were mentioned in a limited post. -
%{name} 稱讚你一篇設限的貼文
%{name} 稱讚你一篇設限的貼文
%{name} liked your limited post -
Tumblr
Tumblr
Tumblr -
Twitter
Twitter
Twitter -
WordPress
WordPress
WordPress -
連結
連結
Connect -
這個豆莢目前不提供跟第三方服務連結。
這個豆莢目前不提供跟第三方服務連結。
There are no services available on this pod. -
目前還沒登入。
目前還沒登入。
Currently not logged in. -
你留言過的貼文又有一則新的留言
你留言過的貼文又有一則新的留言
There's a new comment on a post you commented -
管理追蹤中的標籤
管理追蹤中的標籤
Manage followed tags -
你沒有追蹤任何標籤。
你沒有追蹤任何標籤。
You aren't following any tags. -
其他使用者看不到你的電子信箱
其他使用者看不到你的電子信箱
Your email will never be seen by other users -
豆莢統計資料
豆莢統計資料
Pod statistics -
沒標題
沒標題
No subject -
你不能這麼做。
你不能這麼做。
You are not allowed to do that. -
不允許重複的項目。
不允許重複的項目。
Duplicate record rejected.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy