WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Вашата парола ({{value}})
Вашата парола ({{value}})
uw {{value}} wachtwoord -
Активация на профил ({{value}})
Активация на профил ({{value}})
uw {{value}} accountactivatie -
{{count}} issue(s) due in the next days
{{count}} issue(s) due in the next days
{{count}} issue(s) die voldaan moeten zijn in de komende dagen. -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated -
Профилът ви е активиран. Вече може да влезете в системата.
Профилът ви е активиран. Вече може да влезете в системата.
uw account is geactiveerd. u kunt nu inloggen. -
Невалиден потребител или парола.
Невалиден потребител или парола.
Incorrecte gebruikersnaam of wachtwoord -
Изпратен ви е e-mail с инструкции за избор на нова парола.
Изпратен ви е e-mail с инструкции за избор на нова парола.
Er is een e-mail naar u verstuurd met instructies over het kiezen van een nieuw wachtwoord. -
Паролата е успешно променена.
Паролата е успешно променена.
Wachtwoord is met succes gewijzigd -
Профилът Ви е създаден и очаква одобрение от администратор.
Профилът Ви е създаден и очаква одобрение от администратор.
Uw account is aangemaakt, maar wacht nog op goedkeuring van de beheerder. -
Профилът е създаден успешно.
Профилът е създаден успешно.
Account is met succes aangemaakt. -
Непознат e-mail.
Непознат e-mail.
Onbekende gebruiker. -
Профилът е обновен успешно.
Профилът е обновен успешно.
Account is met succes gewijzigd -
Грешна парола
Грешна парола
Incorrect wachtwoord -
Your API access key was reset.
Your API access key was reset.
Your API access key was reset. -
Този профил е с външен метод за оторизация. Невъзможна смяна на паролата.
Този профил е с външен метод за оторизация. Невъзможна смяна на паролата.
Dit account gebruikt een externe bron voor authenticatie. Het is niet mogelijk om het wachtwoord te veranderen. -
Примерната информацията е успешно заредена.
Примерната информацията е успешно заредена.
Standaard configuratie succesvol geladen. -
Грешка при изпращане на e-mail ({{value}})
Грешка при изпращане на e-mail ({{value}})
Er is een fout opgetreden tijdens het versturen van ({{value}}) -
Изпратен e-mail на {{value}}
Изпратен e-mail на {{value}}
Een e-mail werd verstuurd naar {{value}} -
Неуспешен запис на {{count}} задачи от {{total}} избрани: {{ids}}.
Неуспешен запис на {{count}} задачи от {{total}} избрани: {{ids}}.
Fout bij bewaren van {{count}} issue(s) ({{total}} geselecteerd): {{ids}}.