WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
{{author}} によってWikiページ {{page}} が追加されました。 -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
{{author}} によってWikiページ {{page}} が更新されました。 -
{{value}} zahtjev za aktivaciju korisničkog računa
{{value}} zahtjev za aktivaciju korisničkog računa
{{value}} アカウントの承認要求 -
Vaša {{value}} lozinka
Vaša {{value}} lozinka
{{value}} パスワード再発行 -
Aktivirajte {{value}} vaš korisnički račun
Aktivirajte {{value}} vaš korisnički račun
{{value}} アカウント登録の確認 -
{{count}} aktivnost(i) u kašnjenju u narednim danima
{{count}} aktivnost(i) u kašnjenju u narednim danima
{{count}}件のチケットが期日間近です -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
Wikiページ {{page}} が追加されました -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
Wikiページ {{page}} が更新されました -
Vaš nalog je aktiviran. Možete se prijaviti.
Vaš nalog je aktiviran. Možete se prijaviti.
アカウントが有効になりました。ログインできます。 -
Pogrešan korisnik ili lozinka
Pogrešan korisnik ili lozinka
ユーザ名もしくはパスワードが無効 -
Email sa uputstvima o izboru nove šifre je poslat na vašu adresu.
Email sa uputstvima o izboru nove šifre je poslat na vašu adresu.
新しいパスワードのメールを送信しました。 -
Lozinka je uspješno promjenjena.
Lozinka je uspješno promjenjena.
パスワードが更新されました。 -
Vaš nalog je kreiran i čeka odobrenje administratora.
Vaš nalog je kreiran i čeka odobrenje administratora.
アカウントは作成済みで、管理者の承認待ちです。 -
Nalog je uspješno kreiran. Da bi ste aktivirali vaš nalog kliknite na link koji vam je poslat.
Nalog je uspješno kreiran. Da bi ste aktivirali vaš nalog kliknite na link koji vam je poslat.
アカウントが作成されました。 -
Nepoznati korisnik.
Nepoznati korisnik.
ユーザが存在しません。 -
Nalog je uspješno promjenen.
Nalog je uspješno promjenen.
アカウントが更新されました。 -
Pogrešna lozinka
Pogrešna lozinka
パスワードが違います -
Your API access key was reset.
Your API access key was reset.
APIアクセスキーを初期化しました。 -
Ovaj nalog koristi eksterni izvor prijavljivanja. Ne mogu da promjenim šifru.
Ovaj nalog koristi eksterni izvor prijavljivanja. Ne mogu da promjenim šifru.
このアカウントでは外部認証を使っています。パスワードは変更できません。 -
Podrazumjevana konfiguracija uspječno učitana.
Podrazumjevana konfiguracija uspječno učitana.
デフォルト設定をロードしました。