WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
U direktorij plugin-ova se može pisati
U direktorij plugin-ova se može pisati
Plugin assetsディレクトリに書き込み可能 -
Sigurno želite izbrisati ovaj projekat i njegove podatke ?
Sigurno želite izbrisati ovaj projekat i njegove podatke ?
本当にこのプロジェクトと関連データを削除してもよろしいですか？ -
Samo mala slova (a-z), brojevi i crtice su dozvoljeni.<br />Nakon snimanja, identifikator se ne može mijenjati.
Samo mala slova (a-z), brojevi i crtice su dozvoljeni.
<br />Nakon snimanja, identifikator se ne može mijenjati.英小文字(a-z)と数字とダッシュ(-)が使えます。<br />一度保存すると、識別子は変更できません。 -
Preraspodjeli prijavljeno vrijeme na ovu aktivnost:
Preraspodjeli prijavljeno vrijeme na ovu aktivnost:
記録された作業時間をこのチケットに再割り当て： -
npr. ^[A-Z0-9]+$
npr. ^[A-Z0-9]+$
例) ^[A-Z0-9]+$ -
Odaberi ili ispravi redmine korisnika mapiranog za svako korisničko ima nađeno u logu repozitorija. Korisnici sa istim imenom u redmineu i u repozitoruju se automatski mapiraju.
Odaberi ili ispravi redmine korisnika mapiranog za svako korisničko ima nađeno u logu repozitorija. Korisnici sa istim imenom u redmineu i u repozitoruju se automatski mapiraju.
リポジトリのログから検出されたユーザー名をどのRedmineユーザーに関連づけるのか選択してください。 ログ上のユーザー名またはメールアドレスがRedmineのユーザーと一致する場合は自動的に関連づけられます。 -
RMagick je dostupan (opciono)
RMagick je dostupan (opciono)
RMagickが使用可能 (オプション) -
Odaberi događaje za koje će se slati email notifikacija.
Odaberi događaje za koje će se slati email notifikacija.
どのメール通知を送信するか、アクションを選択してください。 -
Odaberi module koje želite u ovom projektu:
Odaberi module koje želite u ovom projektu:
このプロジェクトで使用するモジュールを選択してください: -
Primjenjeno u setu promjena {{value}}.
Primjenjeno u setu promjena {{value}}.
更新履歴 {{value}} で適用されました。 -
Podprojekt(i): {{value}} će takođe biti izbrisani.
Podprojekt(i): {{value}} će takođe biti izbrisani.
サブプロジェクト {{value}} も削除されます。 -
zadatak počinje danas
zadatak počinje danas
この日に開始するタスク -
zadatak započinje i završava danas
zadatak započinje i završava danas
この日のうちに開始して終了するタスク -
zadatak završava danas
zadatak završava danas
この日に終了するタスク -
Tok statusa nije definisan za ovo područje aktivnosti
Tok statusa nije definisan za ovo područje aktivnosti
このトラッカーにワークフローが定義されていません -
Nedozvoljeni znakovi
Nedozvoljeni znakovi
次の文字は使用できません -
Za projekte koje niste odabrali, primićete samo notifikacije o stavkama koje pratite ili ste u njih uključeni (npr. vi ste autor ili su vama dodjeljenje).
Za projekte koje niste odabrali, primićete samo notifikacije o stavkama koje pratite ili ste u njih uključeni (npr. vi ste autor ili su vama dodjeljenje).
{"未選択のプロジェクトでは、ウォッチまたは関係しているチケット(例" => "自分が報告者もしくは担当者であるチケット)のみメールが送信されます。"} -
{{value}} je napisao/la:
{{value}} je napisao/la:
{{value}} は書きました: -
Sigurno želite izbrisati ovaj wiki i čitav njegov sadržaj ?
Sigurno želite izbrisati ovaj wiki i čitav njegov sadržaj ?
本当にこのwikiとその内容の全てを削除しますか？ -
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants
配下の子孫ページも削除する