WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
registrovaný
registrovaný
регистриран -
a
a
and -
false
false
false -
Jste si jisti?
Jste si jisti?
Сигурни ли сте? -
Přiřadit evidované hodiny projektu
Přiřadit evidované hodiny projektu
Прехвърляне на отделеното време към проект -
{{count}} znaků maximálně.
{{count}} znaků maximálně.
До {{count}} символа. -
Musí být alespoň {{count}} znaků dlouhé.
Musí být alespoň {{count}} znaků dlouhé.
Минимум {{count}} символа. -
Povoleno více hodnot (oddělěné čárkou).
Povoleno více hodnot (oddělěné čárkou).
Позволено е изброяване (с разделител запетая). -
Každá hodnota na novém řádku
Každá hodnota na novém řádku
One line for each value -
Výchozí nastavení administrátorského účtu změněno
Výchozí nastavení administrátorského účtu změněno
Сменен фабричния администраторски профил -
Odstranit evidované hodiny.
Odstranit evidované hodiny.
Изтриване на отделеното време -
U úkolů, které chcete odstranit je evidováno {{hours}} práce. Co chete udělat?
U úkolů, které chcete odstranit je evidováno {{hours}} práce. Co chete udělat?
{{hours}} часа са отделени на задачите, които искате да изтриете. Какво избирате? -
Rozdílový soubor je zkrácen, protože jeho délka přesahuje max. limit.
Rozdílový soubor je zkrácen, protože jeho délka přesahuje max. limit.
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed. -
Doručování e-mailů není nastaveno a odesílání notifikací je zakázáno. Nastavte Váš SMTP server v souboru config/email.yml a restartujte aplikaci.
Doručování e-mailů není nastaveno a odesílání notifikací je zakázáno. Nastavte Váš SMTP server v souboru config/email.yml a restartujte aplikaci.
Email delivery is not configured, and notifications are disabled. Configure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them. -
Přeřadit je do této:
Přeřadit je do této:
Reassign them to this value: -
Několik ({{count}}) objektů je přiřazeno k této hodnotě.
Několik ({{count}}) objektů je přiřazeno k této hodnotě.
{{count}} objects are assigned to this value. -
Povolen zápis do repository
Povolen zápis do repository
Възможност за писане в хранилището с файлове -
Úkol {{id}} byl vytvořen uživatelem {{author}}.
Úkol {{id}} byl vytvořen uživatelem {{author}}.
Публикувана е нова задача с номер {{id}} (от {{author}}). -
Zrušit přiřazení ke kategorii
Zrušit přiřazení ke kategorii
Премахване на връзките с категорията -
Některé úkoly ({{count}}) jsou přiřazeny k této kategorii. Co s nimi chtete udělat?
Některé úkoly ({{count}}) jsou přiřazeny k této kategorii. Co s nimi chtete udělat?
Има задачи ({{count}}) обвързани с тази категория. Какво ще изберете?