WebTranslateIt Software SL/Redmine

Want to see Redmine in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

button_move_and_follow

Move and follow
Move and follow

Move and follow
button_quote

Citér
Citér

Quote
button_rename

Omdøb
Omdøb

Rename
button_reply

Besvar
Besvar

Reply
button_reset

Nulstil
Nulstil

Reset
button_rollback

Tilbagefør til denne version
Tilbagefør til denne version

Rollback to this version
button_save

Gem
Gem

Save
button_show

Show
Show

Show
button_sort

Sortér
Sortér

Sort
button_submit

Send
Send

Submit
button_test

Test
Test

Test
button_unarchive

Fjern fra arkiv
Fjern fra arkiv

Unarchive
button_uncheck_all

Fravælg alt
Fravælg alt

Uncheck all
button_unlock

Lås op
Lås op

Unlock
button_unwatch

Stop overvågning
Stop overvågning

Unwatch
button_update

Opdatér
Opdatér

Update
button_view

Vis
Vis

View
button_watch

Overvåg
Overvåg

Watch
date.abbr_day_names

[sø, ma, ti, on, to, fr, lø]
[sø, ma, ti, on, to, fr, lø]

[Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat]
date.abbr_month_names

[~, jan, feb, mar, apr, maj, jun, jul, aug, sep, okt, nov, dec]
[~, jan, feb, mar, apr, maj, jun, jul, aug, sep, okt, nov, dec]

[, Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec]

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy