WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Er du sikker på at du vil slette dette projekt og alle relaterede data?
Er du sikker på at du vil slette dette projekt og alle relaterede data?
Are you sure you want to delete this project and related data ? -
Små bogstaver (a-z), numre og bindestreg er tilladt.<br />Denne er en unik identifikation for projektet, og kan defor ikke rettes senere.
Små bogstaver (a-z), numre og bindestreg er tilladt.
<br />Denne er en unik identifikation for projektet, og kan defor ikke rettes senere.Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed. -
Tildel registrerede timer til denne sag igen
Tildel registrerede timer til denne sag igen
Reassign reported hours to this issue: -
f.eks. ^[A-ZÆØÅ0-9]+$
f.eks. ^[A-ZÆØÅ0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$ -
Vælg eller opdatér de Redmine brugere der svarer til de enkelte brugere fundet i repository loggen. Brugere med samme brugernavn eller email adresse i både Redmine og det valgte repository bliver automatisk koblet sammen.
Vælg eller opdatér de Redmine brugere der svarer til de enkelte brugere fundet i repository loggen. Brugere med samme brugernavn eller email adresse i både Redmine og det valgte repository bliver automatisk koblet sammen.
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped. -
RMagick tilgængelig (valgfri)
RMagick tilgængelig (valgfri)
RMagick available (optional) -
Vælg handlinger der skal sendes email besked for.
Vælg handlinger der skal sendes email besked for.
Select actions for which email notifications should be sent. -
Vælg moduler er skal være aktiveret for dette projekt:
Vælg moduler er skal være aktiveret for dette projekt:
Select modules to enable for this project: -
Anvendt i ændring {{value}}.
Anvendt i ændring {{value}}.
Applied in changeset {{value}}. -
Dets underprojekter(er): {{value}} vil også blive slettet.
Dets underprojekter(er): {{value}} vil også blive slettet.
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted. -
opgaven begynder denne dag
opgaven begynder denne dag
task beginning this day -
opgaven begynder og slutter denne dag
opgaven begynder og slutter denne dag
task beginning and ending this day -
opaven slutter denne dag
opaven slutter denne dag
task ending this day -
Ingen arbejdsgang defineret for denne type
Ingen arbejdsgang defineret for denne type
No workflow defined for this tracker -
Ikke-tilladte karakterer
Ikke-tilladte karakterer
Unallowed characters -
For ikke-valgte projekter vil du kun modtage beskeder omhandlende ting du er involveret i eller overvåger (f.eks. sager du har indberettet eller ejer).
For ikke-valgte projekter vil du kun modtage beskeder omhandlende ting du er involveret i eller overvåger (f.eks. sager du har indberettet eller ejer).
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee). -
{{value}} skrev:
{{value}} skrev:
{{value}} wrote: -
Er du sikker på at du vil slette denne wiki og dens indhold?
Er du sikker på at du vil slette denne wiki og dens indhold?
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ? -
Slet undersider ogalle deres afledte sider.
Slet undersider ogalle deres afledte sider.
Delete child pages and all their descendants -
Denne side har {{descendants}} underside(r) og afledte. Hvad vil du gøre?
Denne side har {{descendants}} underside(r) og afledte. Hvad vil du gøre?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?