WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
1 project no projects {{count}} projects ZeroThis plural form is used for numbers like: 0no projects
oneThis plural form is used for numbers like: 11 project
otherThis plural form is used for numbers like: everything else{{count}} projects
zeroThis plural form is used for numbers like: 0no projects
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else
-
Year
Year
År -
yesterday
yesterday
i går -
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval:
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval:
En ny bruger ({{value}}) er registreret. Godkend venligst kontoen: -
Your account information
Your account information
Din kontoinformation -
You can use your {{value}} account to log in.
You can use your {{value}} account to log in.
Du kan bruge din {{value}} konto til at logge ind. -
To change your password, click on the following link:
To change your password, click on the following link:
For at ændre dit kodeord, klik på dette link: -
To activate your account, click on the following link:
To activate your account, click on the following link:
Klik på dette link for at aktivere din konto: -
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} sage(er) som er tildelt dig har deadline indenfor de næste {{days}} dage: -
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wikiside er blevet tilføjet af {{author}}. -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
Wikisiden '{{page}}' er blevet opdateret af {{author}}. -
{{value}} account activation request
{{value}} account activation request
{{value}} kontoaktivering -
Your {{value}} password
Your {{value}} password
Dit {{value}} kodeord -
Your {{value}} account activation
Your {{value}} account activation
{{value}} kontoaktivering -
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} sag(er) har deadline i de kommende dage -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wikisiden er blevet tilføjet -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wikisiden er blevet opdateret -
Your account has been activated. You can now log in.
Your account has been activated. You can now log in.
Din konto er aktiveret. Du kan nu logge ind. -
Invalid user or password
Invalid user or password
Ugyldig bruger og/eller kodeord -
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
En email med instruktioner til at vælge et nyt kodeord er afsendt til dig.